OTHER TASKS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• diğer görevler
• başka iş
• diğer görevleri

Other tasks Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

He has other tasks.
Elinde başka olaylar var.

Other tasks have yet to be fully defined.
Diğer görevler henüz belirlenme aşamasında.

I then received other tasks.
Sonra başka göreve atandım.

I hope the other tasks will be more peaceful.
Umarım diğer görevler daha rahattır.

You don't have the bandwidth, you steal it from other tasks.
Bu iş için bandwith yok demeyin, başka işlerden çalıp yaratın!

Some other tasks I said I had for him, things.
Onun için kafamda başka görevler olduğunu söyledim.

Waiting for other tasks.
Diğer görevler bekleniyorThe transaction state.

Some other tasks I said I had in mind for him.
Onun için kafamda başka görevler olduğunu söyledim.

This was a waste of time for programs that had other tasks to do.
Bu da başka görevler de yapmak zorunda olan programlar için zaman kaybı olurdu.

Moya's other tasks will hang off that sound… like it's a rope.
Moyanın diğer görevleri bu sesi askıya alır… tıpkı bir ipmiş gibi.

Only half of all military planes can fight. The rest are used for other tasks.
Askerî uçakların sadece yarısı savaşa katılabilir. Kalanlar ise başka görevler için kullanılır.

Like it's a rope. Moya's other tasks will hang off that sound.
Tıpkı bir ipmiş gibi. Moyanın diğer görevleri bu sesi askıya alır.

For other tasks, try to involve volunteers, and convince partners to work for free.
Diğer görevler için, gönüllüleri dahil etmeyi deneyin ve ortaklarınızı ücretsiz çalışmaya ikna edin.

Like it's a rope. Moya's other tasks will hang off that sound.
Moyanın diğer görevleri bu sesi askıya alır… tıpkı bir ipmiş gibi.

We subdued the devils who would dive into the sea for him and perform other tasks for Solomon.
Kendisi için dalgıçlık eden, daha başka iş de yapan bazı şeytanları da onun emrine verdik.

Sometimes it's about doing other tasks: Finding food, dressing wounds, carrying comrades for miles and then taking care of them until they can take care of themselves.
Bazen bu başka işleri yapmak demektir: yemek bulmak, yaralılara bakmak gibi… duruma gelene kadar onlara bakmaktır.

We subdued the devils who would dive into the sea for him and perform other tasks for Solomon.
Dalgıçlık yapan ve bundan başka işler de gören şeytanlardan da onun buyruğu altına verdik.

Other tasks include starting WindowServer, launching and bootstrapping applications and setting some of the device's settings on startup.
Diğer görevler arasında WindowServerin başlatılması, uygulamaları başlatma ve önyükleme ve başlangıçta bazı aygıt ayarlarının yapılması sayılabilir.

Assistant director(AD): manages the shooting schedule and logistics of the production, among other tasks.
Yardımcı yönetmen çekim tarihini ve prodüksiyonun lojistiği içinde diğer görevleri idare eder.

But if the hard drive in question is also expected to provide good throughput for other tasks at the same time, it probably should not be on the same cable as the optical drive.
Ama ana sürücüden aynı zamanda diğer görevler için iyi çıktı vermesi beklenir, bu yüzden optik sürücü ile aynı kabloda olmamalıdır.

Elliptic curves are applicable for encryption, digital signatures, pseudo-random generators and other tasks.
Eliptik eğriler şifreleme, dijital imzalar, sözde rasgele üreteçler ve diğer görevlere uyarlanabilir.

Also, if the program attempted to perform those other tasks, it might take too long for the program to check again, resulting in loss of data.
Ayrıca, eğer program diğer görevleri yapmak için girişimde bulunursa, programın tekrar kontrol etmesi çok uzun sürebilirdi ve verilerin kaybolmasıyla sonuçlanabilirdi.

If we didn't have to regulate the pressure manually… it would free up workers for other tasks.
Diğer işlere yönlendirebiliriz. Eğer bu işi manuel olarak yapmak zorunda kalmazsak… bu işi yapan işçileri.

We also subjected to him some of the jinn who dived for him in the sea and performed other tasks; We kept a watch over them.
Kendisi için dalgıçlık eden, daha başka iş de yapan bazı şeytanları da onun emrine verdik. Biz onları koruyup gözetiyorduk.

And what I wanted to know was,"OK, here's a situation where extra nest maintenance workers were recruited-- is this going to have any effect on the workers performing other tasks?
Bilmek istediğim buydu, tamam… fazladan bakımcı karıncaların işe koşulduğu bu durum--… diğer görevlerde çalışan işçiler üzerinde herhangi bir etki yapacak mı?

Turkey thus could join several other European countries, including its northern neighbour Bulgaria, which have offered to contribute troops for post-war humanitarian, security and other tasks in Iraq as part of a proposed multinational peacekeeping force.
Böylelikle Türkiye, aralarında savaş sonrası Irakta önerilen çok uluslu barıs gücünün bir parçası olarak insani, güvenlik ve başka görevler için asker göndermeyi teklif eden kuzey komşusu Bulgaristan da olmak üzere bir çok başka Avrupa ülkesinin arasında katılacak.

Common applications include data validation, data scraping(especially web scraping), data wrangling, simple parsing, the production of syntax highlighting systems, and many other tasks.
Yaygın uygulamaları veri doğrulama, veri ayıklama( özellikle ağ ayıklama), veri dönüştürme, basit( metin) ayrıştırma, sözdizimi vurgulama sistemlerinin hazırlanması, ve daha pek çok diğer görevlerdir.

How goes the other task?
Diğer görev ne durumda?

What about the other task?
Peki ya diğer görev?

The Samsung SGH-A767's QWERTY keyboard makes texting and any other task that requires using letters, numbers, and symbols, much easier and faster to complete.
Samsung SGH-A767nin QWERTY klavyesi, harfler, sayılar ve simgeler kullanmayı gerektiren mesajlaşma ve diğer görevleri tamamlamak için daha kolay ve hızlı hale getiriyor.