REVENGE OF THE NERDS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ineklerin intikamını
• eziklerin i̇ntikamını

Revenge of the nerds Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Revenge of the Nerds.
İneklerin intikamı.

This isn't "Revenge of the Nerds.
İneklerin İntikamı'' değil ki bu.

Actually, Tom and I, like, had a seminal movie experience together not dissimilar from Hotel Rwanda, except it was with Revenge of the Nerds.
Aslında, Tom ve ben duygu yüklü bir sinema deneyimi yaşadık. Film Hotel Rwandadan çok farklı değildi. Revenge of the Nerds olması hariç.

I call it revenge of the nerds.
Ben buna ineklerin intikamı diyorum.

And I used that lunch money to rent Revenge Of The Nerds.
O parayla gidip Eziklerin İntikamını kiraladım. Elbette.

To rent Revenge Of The Nerds.
Ve o parayı ineklerin intikamını kiralamak için kullandım.

The Dark Knight? or… Is it gonna be, Revenge of the Nerds.
İneğin intikamı mı olacak… yoksa kara şövalye mi yükselecek?

This is Revenge of the Nerds in real time. Go, Shooby.
Bastır Shooby, ineklerin intikamını yaşat bize.

Look… I just really love Revenge Of The Nerds.
Ben Eziklerin İntikamını çok severim.

And watched Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise.
İneklerin İntikamı IIyi izledi: Cennetteki İnekler.

But no, you're Ogre from Revenge of the Nerds.
Ama nerde, sen Revenge of the Nerdsdeki Ogre gibi çıktın.

And watched Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise.
Hatta'' İneklerin İntikamı 2: Cennetteki İnekler'' filmini seyrettik.

Look… I just really loe Revenge Of The Nerds.
Ve o bir arkadaş ama bak… ben gerçekten sadece ineklerin intikamını seviyorum.

Martha Dumptruck, Revenge of the Nerds, Hello Kitty.- They all rode the same bus.
Martha Dumptruck ineklerin intikamı ve merhaba kedicik aynı otobüse biniyormuş.

You go to the movies and daydream… but this Revenge of the Nerds ain't reality.
Filmlere gidip hayal kurmaya devam et. Ama bu zekilerin intikamı gerçek değil.

Like that kid in Revenge of the Nerds, who finally won the heart of that cheerleader.
İneklerin İntikamındaki çocuğun en sonunda ponpon kızın kalbini kazanması gibi.

Influenced largely by 1978's National Lampoon's Animal House, the decade also saw the continued rise of teen comedies like Fast Times at Ridgemont High, Porky's and Revenge of the Nerds the later two of these had sequels.
Deki Animal Houseun büyük etkisi sonucu, bu dönemde de Fast Times at Ridgemont High, Porkys ve Revenge of the Nerds gibi gençlik komedilerinin yükselişinin devam ettiği görüldü.

And I'm in Revenge Of The Nerds.
Ve ben ineklerin intikamın da oynuyorum.

This whole Jeremy Melton Revenge of the Nerds theory.
Tüm bu Jeremy Melton Sinir Çocukların İntikamı teorisi.

Is it gonna be Revenge of the Nerds or The Dark Knight?
İneğin intikamı mı olacak… yoksa kara şövalye mi yükselecek?

At most, I would Revenge of the Nerds him.
En fazla'' İneğin İntikamı'' olur.

I heard if you play"revenge of the nerds III" and TLC'S"crazysexycool" at the same time, they sync perfectly.
Duydum ki eğer'' Revenge of the Nerds III'' ile TLCnin Crazysexycoolunu aynı anda çalarsan mükemmel senkronize oluyorlarmış.

That's Booger from Revenge Of The Nerds. Who?
Kim? Bu Booger, ineklerin intikamı dizisinden?

Or… Is it gonna be Revenge of the Nerds… The Dark Knight?
İneğin intikamı mı olacak… yoksa kara şövalye mi yükselecek?

That's Booger from Revenge Of The Nerds. Who?
Kim? Şu Booger, Eziklerin İntikamındaki karakter?

And I'm in Revenge Of The Nerds.
Ben de Eziklerin İntikamının oyuncusuyum.

Like I love Revenge Of The Nerds.
Mesela ben ineklerin intikamını seviyorum.

Like I love Revenge Of The Nerds.
Mesela ben, Eziklerin İntikamının hayranıyım.

Is it gonna be Revenge of the Nerds.
Hangisi olacak: İneklerin İntikamı mı… yoksa Kara Şövalye mi?

Go, Shooby. This is Revenge of the Nerds in real time.
Bastır Shooby, ineklerin intikamını yaşat bize.