They don't suspect Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They don't suspect you?
Senden şüphelenmiyorlar mı?Are you sure they don't suspect you?
Senden şüphelenmediklerine emin misin?They don't suspect a thing.
Bir şeyden şüphelenmediler.I'm doing it for you, so they don't suspect.
Bunu senin için yapıyorum, şüphelenmesinler diye.They don't suspect you?
Senden şüphelenmiyorlar değil mi?The police came to see me but they don't suspect a thing.
Polisler beni görmeye geldiler… ama bir şeyden kuşkulanmadılar.So that they don't suspect you, moron!
Senden şüphelenmesinler diye moron!Talk to me through songs. So that they don't suspect anything.
Bir şeyden şüphelenmesinler diye… şarkı söyleyerek konuş benimle.And they don't suspect anything?
You have to shoot me, so they don't suspect I helped you.
Beni vurman gerek. Böylece sana yardım ettiğimden şüphelenmezler.They don't suspect you, do they? .
Senden şüphelenmiyorlar değil mi?It's just tabloid hysteria. They don't suspect an actual vampire.
Gerçek bir vampirden şüphelenmiyorlar. Tabloit histerisi.They don't suspect a thing, Partridge Kid.
Bir şeyden şüphelenmiyorlar, Partridge Kid.Our only chance of fixing this shit show is if they don't suspect us.
Bu boktan işi düzeltmemizin tek yolu bizden şüphelendirmemek.Stay cool, they don't suspect a thing.
Sakin ol, bir şeyden şüphelenmiyorlar.So they don't suspect. I'm doing it for you.
Bunu senin için yapıyorum, şüphelenmesinler diye.But those who believe to know who I am, they don't suspect they wouldn't believe how many times I went through the night covered in tears repeating her name.
Ancak kim olduğumu bildiğine inananlar, şüphe duymazlar, ismini sayıklayarak gözyaşları içinde kaç defa kendimi gecenin karanlığına attığıma inanmazlar.They don't suspect us, or anything strange.- Yeah.
Baksana bizden ya da garip bir durumdan şüphelenmiyorlar. -Evet.Yeah. They don't suspect us, or anything strange.
Baksana bizden ya da garip bir durumdan şüphelenmiyorlar. -Evet.They don't suspect an actual vampire. It's just tabloid hysteria.
Gerçek bir vampirden şüphelenmiyorlar. Tabloit histerisi.Surely they don't suspect my mother of foul play, do they? .
Elbette bu kirli işte annemden şüphelenmezler, değil mi?They don't suspect anything, but they feel safer if they check.
Bir şeyden şüphelenmiyorlar ancak sağlıklı mı diye bir bakmak istiyorlar.You think they don't suspect when you go on like you did earlier?
Daha önce yaptığın gibi seyahate çıktığında şüphelenmiyorlar mı sanıyorsun?And they don't suspect an ulterior motive?
You sure they didn't suspect anything?
Senin hakkında birşeyden şüphelenmediklerine emin misin?They didn't suspect.
Şüphelenmediler bile.Why did they vacuum the crime scene if they didn't suspect a murder?
Eğer cinayetten şüphelenilmediyse neden olay yerini neden süpürmüşler?You sure they didn't suspect anything?
Birşeyden şüphelenmediklerinden emin misin?Balestrieri was an old man, they didn't suspect anything of him.
Balestrieri yaşlı bir adamdı, ondan hiç şüphelenmediler.Police have agreed that the death was unusual, considering the victim's experience with horses,but they say they do not suspect any foul play at this time.
Polisler, maktulun atlarla olan tecrübesini göz önünde tutarak ölümün olağandışı olduğunda hem fikirdi,… ancakşu an için hain bir saldırıdan şüphelenmediklerini söylediler.
