TO DO IT BY MYSELF ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendime yapmak
• kendi başıma yapmalıyım

To do it by myself Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm going to do it by myself!
Ben tek başıma yaparım!

Ug… to do it by myself. I'm not a good enough bounty-hunter.
Bunu tek başıma yapacak kadar iyi değilim. Ug.

No. I want to do it by myself.
Kendim yapmak istiyorum.- Hayır.

Ug… to do it by myself. I'm not a good enough bounty-hunter.
Ug. Bunu tek başıma yapacak kadar iyi değilim.

I think I need to do it by myself.
Sanırım bunu kendi başıma yapmalıyım.

I want to do it by myself in the dark, like a worm.
Kendi kendime yapmak isterim… Karanlıkta… Bir solucan gibi.

I'm too scared to do it by myself.
Kendi başıma yapamam, çok korkuyorum.

I want to do it by myself in the dark, like a worm.
Kendi kendime yapmak isterim… Bir solucan gibi. Karanlıkta.

I guess I have to do it by myself.
Sanırım bunu kendim yapmam gerekecek.

I want to do it by myself in the dark, like a worm.
Karanlıkta… Kendi kendime yapmak isterim… Bir solucan gibi.

Stop, or I will never learn to do it by myself!-Pull that way!
Çek şunu. Durun yoksa kendi başıma yapmayı öğrenemem!

I want to do it by myself in the dark, like a worm.
Karanlıkta… Bir solucan gibi. Kendi kendime yapmak isterim.

When the other artists didn't participate, I had to do it by myself.
Tek başıma yapmak zorunda kaldım. Diğerleri katılmayınca da.

I have to do it by myself.
Kendi başıma yapmak zorundayım.

This writing' we gotta do, I tried to do it by myself.
Bu yazma işini yapmalıyız. Kendi başıma yapmaya çalıştım.

I have to do it by myself.
Bunu kendim yapmalıyım.

I guess you could say I enjoy making love on film, and now I don't have to do it by myself.
Şundan diyebiliriz; filmlerime aşkı koyup'' çekmeyi'' seviyorum ve bu defa tek başıma yapmak zorunda değilim.

I had to do it by myself.
Bunu kendi başıma yapmak zorunda kaldım.

I guess you could say I enjoy making love on film, and now I don't have to do it by myself.
Sundan diyebiliriz; filmlerime aski koyup'' çekmeyi'' seviyorum ve bu defa tek basima yapmak zorunda degilim.

I had to do it by myself.
Onu yalnız başıma yapmak zorunda kaldım.

If I'm going to free myself or release myself Or forgive myself, well, then I need to do it by myself.
Kendimi özgür veya serbest bırakacaksam ya da affedeceksem o zaman bunu kendi başıma yapmam gerekir.

I prefer to do it by myself.
Onu yalnız başıma yapmayı tercih ederim.

I want to do it by myself, in the dark.
Kendi kendime yapmak isterim… Karanlıkta.

I wouldn't be able to do it by myself in Brazil.
Bunu kendi başıma Brezilyada yapamazdım.

I want to do it by myself, in the dark.
Karanlıkta… Kendi kendime yapmak isterim.

So… I… had to do it by myself.
Yani ben… bunu tek başıma yapmak zorunda kaldım.

I want to do it by myself in the dark, like a worm.
Bir solucan gibi. Kendi kendime yapmak isterim… Karanlıkta.

I want to do it by myself in the dark, like a worm.
Bir solucan gibi. Karanlıkta… Kendi kendime yapmak isterim.

Even if i have to do it by myself, I will do a better job than you ever did..
Eğer kendi başıma yapmak zorunda kalsam da senin yaptığından daha iyi bir iş çıkarırım.

Or do I have to do it by myself? Rochelle, you going to help me pick out this casket?
Rochelle, bu tabutu seçmeme yardım edecek misin… yoksa kendi başıma mı yapacağım?