TO GET TO HEAVEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• cennete gitmek
• cennete varmaya
• cennete gitmeye

To get to heaven Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You were trying to get to heaven.
Cennete gitmeye çalışıyordunuz.

Want to get to heaven early?
Cennete erken gitmek ister misin?

How long does it take to get to Heaven?
Cennete gitmek ne kadar sürer?

Sister wants to get to Heaven. She just doesn't want to fly to get there.
Rahibe hanım cennete gitmek ister, ancak uçakla gitmemeyi yeğler.

It's about trying to get to Heaven.
Şey hakkında… cennete varmaya çalışmak.

You know what he said… it's easier for a camel to pass through the eye of a needle… than for a rich man to get to heaven.
Ne dediğini bilirsiniz,… zengin bir adamın cennete gitmesi devenin iğne deliğinden geçmesinden zordur.

I need that to get to heaven?
Cennete girebilmem için bu gerekli mi?

When someone dies… How many days needed soul to get to heaven?
Birisi öldükten kaç gün sonra cennete girebilir?

Everybody wants to get to heaven… But no one wants to die.
Herkes cennete gitmek ister ama… kimse ölmek istemez.

Is there a quicker way to get to Heaven?
Cennete gitmenin en kolay yolu bu mu?

Tickets start at, what, 170 bucks, so that these people can tell you how to get to heaven?
Yüz yetmiş dolardan başlayan biletlerle size nasıl cennete gidileceğini mi söylüyorlar?

It's like you're trying to get to heaven in a hurry.
Sanki cennete aceleyle girmeye çalışıyormuşsun gibi.

But no one wants to die. Everybody wants to get to heaven.
Herkes cennete gitmek ister ama… kimse ölmek istemez.

Sometimes I can't wait to get to heaven to see him again.
Bazen onu tekrar görebilmek için cennete gitmeye sabırsızlanıyorum.

The way you draw them, I can hardly wait to get to heaven.
Onları çiziş şekline bakınca, cennete gitmek için sabırsızlanıyorum.

Sometimes I can't wait to get to heaven to see him again.
Onu tekrar görmek için cennete gitmeye sabırsızlanıyorum.

You make yourself do this, or not do that, to get to heaven.
Bunu kendiliğinden yaparsın, yoksa cennete gitmek için yapmamalısın.

So that these people can tell you how to get to heaven? I mean, tickets start at, what, 170 bucks.
Size nasıl cennete gidileceğini mi söylüyorlar? Yüz yetmiş dolardan başlayan biletlerle.

You don't pass through fire to get to heaven.
Cennete gitmek için ateşten geçmezsin.

You in such a hurry to get to heaven?
Cennete gitmek için acele ediyor musun?

Yeah, it's about trying to get to Heaven.
Şey hakkında… Evet. cennete varmaya çalışmak.

Yeah, it's about trying to get to Heaven.
Evet. Şey hakkında… cennete varmaya çalışmak.

Alcoholics, ex-cons trying to get to heaven.
Alkolikler, cennete gitmeye çalışan mahkumlar.

You think you're going to get to heaven?
Sence cennete gideceğine inanıyor musun?

You don't pass through fire to get to heaven.
Cennete gitmek için ateşin arasından geçmezsin.

You don't pass through fire to get to heaven.
Cennete giden bir ruhun ateşle işi olmaz.

You don't pass through fire to get to heaven.
Cennete giderken ateşin içinden geçmezsin.

Sometimes you have to go through hell to get to heaven.
Bazen cennete gitmek için cehennemden geçmen gerekir.

Already I feel that my soul is lifting trying to get to heaven'fore its time.
Şu an bile ruhumun havalandığını hissediyorum vaktinden önce cennete gitmek istiyor.

It's easier for a camel to pass through the eye of a needle… than for a rich man to get to heaven. You know what he said.
Ne dediğini bilirsiniz, zengin bir adamın cennete gitmesi… devenin iğne deliğinden geçmesinden zordur.