To make that decision Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You are the ones to make that decision.
To make that decision. You are the ones.
Karar verecek kişi sensin.I would hate to make that decision.
Bu kararı vermekten nefret ederim.The law says you're not old enough to make that decision.
Kanuna göre bu kararı verecek yaşta değilsin.You need to make that decision for yourself.
You have no authority to make that decision.
Sizin bu kararı almaya, yetkiniz yok.I'm not ready to make that decision yet. He can't stay here.
Burada kalamaz. Henüz bu kararı vermeye hazır değilim.He didn't have the right to make that decision.
Bu kararı verme hakkına sahip değildi!I'm not ready to make that decision yet. He can't stay here.
Henüz bu kararı vermeye hazır değilim. Burada kalamaz.Would it be so easy for you to make that decision?
Karar vermek senin için kolay olur muydu?You don't get to make that decision for me.
It was his son and he had every right to make that decision.
Hakkı var. Onun oğlu ve bu kararı vermeye.You don't get to make that decision alone. No.
Hayır. Bu kararı vermek sadece sana düşmez.Randy, you are powerless to make that decision.
Randy, senin bu kararı verecek gücün yok.You don't get to make that decision alone. No.
Bu kararı vermek sadece sana düşmez. Hayır.I would like to be the one to make that decision.
Bu kararı verecek kişi ben olmalıyım.And I really struggled to make that decision, I was so scared of going deeper.
Bu kararı vermek çok zordu, aşağıya inmekten son derece ürküyordum.Sir, you don't have the authority to make that decision.
Affedersiniz efendim, ama bu kararı verme yetkiniz yok.No. You don't get to make that decision alone.
Hayır. Bu kararı vermek sadece sana düşmez.I'm glad. But you're not ready to make that decision.
Sevindim. Ama bu kararı vermeye henüz hazır değilsin.No. You don't get to make that decision alone.
Bu kararı vermek sadece sana düşmez. Hayır.No man has the right to make that decision.
Kimse bu kararı verme hakkına sahip değil.But you're not ready to make that decision.
Ama bu kararı vermeye henüz hazır değilsin.No man has the right to make that decision.
Hiçkimsenin bu kararı vermeye hakkı yoktur.You're not qualified to make that decision, Burke.
Sen bu kararı vermeye yetkin değilsin Burke.But you do not have the right to make that decision for me.
Ama benim için bu kararı verme hakkın yok.No. You have no right to make that decision for me.
Hayır senin benim adıma bu kararı vermeye hakkın yok.He can't stay here. I'm not ready to make that decision yet.
Burada kalamaz. Henüz bu kararı vermeye hazır değilim.He can't stay here. I'm not ready to make that decision yet.
Henüz bu kararı vermeye hazır değilim. Burada kalamaz.But ask yourselves if you want to make that decision for the rest of us.
