WE'RE DOING FINE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• idare ediyoruz
• i̇yi gidiyor
• biz gayet iyi

We're doing fine Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We're doing fine!
Çok iyi gidiyor!

With Penelope we're doing fine.
Penelope ile biz gayet iyi geçiniyoruz.

We're doing fine.
Biz gayet iyiyiz.

This is fine? We're doing fine.
Bu iyi mi? Biz iyiyiz.

We're doing fine.
İyi iş yapıyoruz.

Connor's happy now and we're doing fine here.
Connor artık mutlu. Ve… Ve biz de iyiyiz.

We're doing fine.
Evet, iyi gidiyor.

If no news is good news, we're doing fine.
Eğer bir haber gelmiyorsa bu iyiye işaret değil, acaba iyi mi yapıyoruz?

We're doing fine.
Gayet iyi gidiyoruz.

Yes, we're doing fine.
Evet, idare ediyoruz.

We're doing fine. No.
İdare ediyoruz. Yo.

Yeah, we're doing fine.
Evet, idare ediyoruz.

We're doing fine. No.
Yo. İdare ediyoruz.

Listen. We're doing fine here.
Bak, burada işler gayet iyi gidiyor.

We're doing fine.
Biz gayet iyi gidiyoruz.

No, we're… we're doing fine, Blanche.
Hayır, gayet iyi gidiyoruz, Blanche.

We're doing fine, Walter.
İyi gidiyor, Walter.

No, we're doing fine, Blanche.
Hayır, gayet iyi gidiyoruz, Blanche.

We're doing fine.
Biz gayet iyi idare ediyoruz.

We're doing fine so far.
Şu ana kadar iyi yapıyoruz.

We're doing fine.
Gayet iyi gidiyoruz… Biz çalışıyoruz.

We're doing fine, just fine..
İyi gidiyor, çok iyi..

We're doing fine. This is fine?.
Bu iyi mi? Biz iyiyiz?.

We're doing fine. Don't we have enough?
Durumumuz iyi. Her şeyimiz yok mu?

And we are doing fine.
Ve biz gayet iyiyiz.

We were doing fine.
Yoksa iyiydik valla.

And we are doing fine.
Ve durumumuz iyiydi de.

We were doing fine on our own.
Kendi başımıza iyi işler çıkardık.

We were doing fine!
Gayet iyi gidiyorduk!

We were doing fine until you showed up! Will you shut up?!
Sen gelene kadar iyi yapıyorduk! Susacak mısın?!