WE'RE GOING IN THERE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• oraya gidiyoruz
• i̇çeri giriyoruz
• biz buraya gidiyoruz
• oraya gideceğiz

We're going in there Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We're going in there.
Oraya gidiyoruz.

Stay on the radio to Elgin and tell him we're going in there.
Elgin telsizde beklesin, oraya gittiğimizi söyle.

We're going in there?
Oraya mı gidiyoruz?

If he didn't have anything to do with 9/11, why we're going in there?
Eğer 11 Eylül ile herhangi bir ilgisi yoksa oraya neden gittik?

We're going in there.
Biz oraya gidiyoruz.

There's a hole in your head, Daphne if you think we're going in there.
Senin kafanda da bir delik var, Daphne eğer oraya gireceğimizi düşünüyorsan.

We're going in there?
Oraya mı gideceğiz??

I know it's the most hideous… house of torture in all of France… but we're going in there!
Oldukça korkunç… bütün Fransanın bildiği işkence evi… ama biz buraya gidiyoruz!

So we're going in there?
Oraya giriyor muyuz?

Till those people can't cause me any more trouble. We're going in there, and we're not coming out.
Oraya gidiyoruz ve o insanların bana daha fazla… sorun çıkaramayacaklarından emin olana dek dönmüyoruz.

Or we're going in there.
Ya da oradan gidiyoruz.

We're going in there, E. B.
Biz içeri giriyoruz E.B.

Kevin, we're going in there.
Kevin oraya gitmiyoruz.

We're going in there?
İçeri biz mi giriyoruz?

Come on.- We're going in there.
Hadi.- İçeri giriyoruz.

We're going in there, Waits.
Şimdi içeri gireceğiz, Waits.

Come on.- We're going in there.
İçeri giriyoruz. Haydi yürü.

We're going in there either way.
Her halukarda içeri gireceğiz.

Come on.- We're going in there.
Haydi yürü. İçeri giriyoruz.

We're going in there, like everybody else.
Oraya silahsız gideceğiz herkes gibi.

Or we're going in there. Guys.
Beyler…- Ya da oradan gidiyoruz.

We're going in there, and you are gonna do the right thing.
Oraya gideceğiz ve doğru olanı yapacaksın.

Emily, we're going in there with or without you.
Emily, sen olsan da olmasan da oraya gideceğiz.

We're going in there, and you will back me up on everything I say or do?
İçeri giriyoruz, orada her dediğimi veya yaptığımı destekleyeceksin.- O güzel kafana girdi mi?

Remember? but we're going in there! I know it's the most hideous house of torture in all of France.
Ama biz buraya gidiyoruz! bütün Fransanın bildiği işkence evi… Hatırladınmı? Oldukça korkunç.

We're going in there, and we're not coming out… till those people can't cause me any more trouble.
Oraya gidiyoruz ve o insanların bana daha fazla sorun çıkaramayacaklarından emin olana dek dönmüyoruz.

Remember? but we're going in there! I know it's the most hideous house of torture in all of France.
Bütün Fransanın bildiği ama biz buraya gidiyoruz! işkence evi… Hatırladınmı? Oldukça korkunç.

Now, we're going in there and we're coming out with that gold or we ain't ever coming out.
Şimdi, oraya giriyoruz ve altınla dışarı çıkıyoruz yada hiç çıkmıyoruz.

We are going in there and look!
Oraya gidecek ve bakacağız!

They told us we were going in there to get a monster who has killed thousands of his own people.
Kendi halkından binlerce kişiyi öldüren bir canavarı yakalamak için oraya gittiğimizi söylemişlerdi.