WE'RE GONNA HAVE TO PUT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• takmak zorundayız
• takmanız gerekiyor
• bağlamamız gerekecek
• takmamız gerekecek

We're gonna have to put Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We're gonna have to put him down.
Onu uyutmak zorunda kalacağız.

She goes woolly again, we're gonna have to put a bullet to her.
Sıkmak zorunda kalırız. Eğer yine çıldırırsa kurşunu.

We're gonna have to put a bell on you.
Sana zil takmak zorunda kalacağız.

And I didn't want to have to do this, but we're gonna have to put a tube down his throat to help him breathe.
Ben bunu yapmak istemezdim, ama nefes almasını sağlamak için boğazından içeri bir tüp sokmak zorundayız.

Or we're gonna have to put you under it.
Veya seni altına sokmamız gerekecek.

But if this cat don't chill, we're gonna have to put it outside. Look, I can deal with some freaky stuff.
Bak, bazı çılgın şeylerle uğraşabilirim,… ama bu kedi sakinleşmezse dışarı çıkarmamız gerekir.

We're gonna have to put a diaper on you.
Sana bebek bezi bağlamamız gerekecek.

That's funny. We're gonna have to put a diaper on you.
Bu çok komik. Sana bez takmamız gerekecek.

We're gonna have to put you in a cage, kid.
Seni kafese koymamız gerekecek, evlat.

That's funny. We're gonna have to put a diaper on you.
Sana bebek bezi bağlamamız gerekecek. Bu komikti.

We're gonna have to put him in a hospital.
Tanrım… Onu hastaneye yatırmamız gerekecek.

Before we can send you back. we're gonna have to put the blindfold back on you For the safety of our officers.
Memurlarımızın güvenliği için, gitmenize izin vermeden önce göz bağını takmanız gerekiyor.

We're gonna have to put a diaper on you. That's funny.
Bu çok komik. Sana bez takmamız gerekecek.

For the safety of our officers, we're gonna have to put the blindfold back on you before we can send you back.
Memurlarımızın güvenliği için, gitmenize izin vermeden önce göz bağını takmanız gerekiyor.

Sir, we're gonna have to put you in the ambulance.
Bayım, sizi ambulansa bindirmek zorundayız.

For the safety of our officers, we're gonna have to put the blindfold back on you before we can send you back.
Memurlarımızın güvenliği namına… sizi geri göndermeden önce göz bağınızı takmak zorundayız.

We're gonna have to put a diaper on you. That's funny.
Sana bebek bezi bağlamamız gerekecek. Bu komikti.

Before we can send you back. we're gonna have to put the blindfold back on you For the safety of our officers.
Memurlarımızın güvenliği namına… sizi geri göndermeden önce göz bağınızı takmak zorundayız.

We're gonna have to put the blindfold back on you For the safety of our officers.
Memurlarımızın güvenliği için, gitmenize izin vermeden önce göz bağını takmanız gerekiyor.

Dimon, we're gonna have to put a tube in your penis.
Penisine bir tüp takmamız gerekiyor Dimon.

We're gonna have to put the blindfold back on you before we can send you back. For the safety of our officers.
Memurlarımızın güvenliği için, gitmenize izin vermeden önce göz bağını takmanız gerekiyor.

And we're gonna have to put you in harm's way.
Seni tehlikeye atmak zorunda kalacağız.

We're gonna have to put you on a wait list with one of the few doctors who perform transplants pro bono.
Sizi kamu yararına organ nakli yapan az sayıda doktorlarımızdan birinin listesine koymak zorunda kalacağız.

We're gonna have to put the blindfold back on you before we can send you back. For the safety of our officers.
Memurlarımızın güvenliği namına… sizi geri göndermeden önce göz bağınızı takmak zorundayız.

We're gonna have to put the blindfold back on you For the safety of our officers, before we can send you back.
Memurlarımızın güvenliği namına… sizi geri göndermeden önce göz bağınızı takmak zorundayız.

Tio, we're gonna have to put some of your stuff in storage but I think it will be good to go through some of your things.
Amca eşyalarının bir kısmını ardiyeye koymak zorundayız ama bazılarından kurtulmuş olacağın için iyi bile olur.