YOU FOR UNDERSTANDING ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• anladığın için
• anlayışın için

You for understanding Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Thank you for understanding.
Anladığın için sağol.

We'll… we're just gonna go in there, thank you for understanding.
Biz şu tarafta hallederiz. Anlayışın için sağ ol.

Thank you for understanding.
Anladığın için sağ ol.

You know, it is, Amber. Thank you for understanding.
Biliyor musun Amber, beni anladığın için çok teşekkür ederim.

Thank you for understanding.
Anladığın için teşekkürler.

By the way, if I haven't said it enough already thank you for understanding.
Bu arada daha önce söylemediysem anlayışın için sağ ol.

Thank you for understanding.
Anlayışın için teşekkür ederim.

No problem. Thank you for understanding.
Anladığın için sağ ol. Sorun değil.

Thank you for understanding about the job.
İş konusundaki anlayışın için teşekkürler.

Of course, Tommy, thank you for understanding.
Tabii Tommy, anlayışın için teşekkürler.

Thank you for understanding me.
Beni anladığın için teşekkür ederim.

Of course, Tommy, thank you for understanding.
Elbette Tommy, anlayışın için teşekkürler.

Thank you for understanding, Holly.
Anladığın için teşekkürler Holly.

I'm sorry, and thank you for understanding.
Ben de üzgünüm. Ve anlayışın için teşekkürler.

Thank you for understanding. No problem.
Anladığın için sağ ol. Sorun değil.

Father… Thank you for understanding.
Baba anlayışın için teşekkürler.

Thank you for understanding… But I got constituents with a legitimate gripe!
Anladığın için teşekkürler… Ama beni de zorlayan pay sahiplerim var!

Father… Thank you for understanding.
Anlayışın için teşekkürler. Baba.

Thank you for understanding the importance of correct sandwich making protocol.- True.
Anladığın için teşekkür ederim. Doğru sandviç yapmanın önemini…- Doğru.

Archie. Thank you for understanding.
Archie. Anlayışın için teşekkürler.

Thank you for understanding my feelings.
Hislerimi anladığın için teşekkürler.

I want to thank you for understanding me.
Beni anladığın için teşekkür etmek istiyorum.

Thank you for understanding my situation.
İçinde bulunduğum durumu anladığın için teşekkür ederim.

No, I mean, thank you for understanding.
Hayır, anlayışın için teşekkür ederim demek istedim.

Thank you for understanding why I had to work with him.
Neden onunla çalışmam gerektiği konusundaki anlayışın için teşekkür ederim.

And… Thank you for understanding.
Ve anlayışın için teşekkürler.

Thank you for understanding.
Beni anladığın için teşekkür ederim.

Okay, thank you for understanding.
Anlayışın için teşekkürler. Tamam.

Yes, thank you for understanding.
Çok doğru, anlayışın için teşekkür ederim.

Thank you. Thank you for understanding me.
Beni anladığın için teşekkür ederim. Teşekkür ederim.