ÇIKMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auszugehen
• zu gehen
• rauszukommen
• zu verlassen
• zu kommen
• raus
• zu erscheinen
• zu verabreden
• auszubrechen
• zu erklimmen
• zum Auftauchen
• entstehen
• Dating
• auszusteigen
• daten
• aufzutreten

Çıkmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Buradan çıkmaya mecburum.
Ich muss hier raus.

Çıkmaya başladım ve.
Ich begann auszugehen und.

Frost çıkmaya hazır.
Frost ist bereit, rauszukommen.

Çıkmaya çalışıyorlar.
Sie versuchen rauszukommen.

Yüzeye çıkmaya hazır mısın?
Bereit, an die Oberfläche zu kommen?

Kimse cesaret edemezdi dışarı çıkmaya.
Niemand wagte hinaus zu gehen.

Buradan çıkmaya çalışıyorum.
Ich will hier raus.

Öldüğünde şehirden çıkmaya çalışıyormuş.
Er versuchte die Stadt zu verlassen.

Buradan çıkmaya çalışıyoruz.
Wir wollten hier raus.

İlk olarak… adamakıllı çıkmaya başlayalım.
Als erstes… Lass und in Ruhe daten.

Yola çıkmaya hazırlanın.
Macht euch bereit, zu gehen.

Burası Flatbed, yüzeye çıkmaya hazırım.
Hier ist Flatbed, bereit zum Auftauchen.

Sonra çıkmaya çalışacağım.
Und versuchen rauszukommen.

Iskra» Aralık 1900de çıkmaya başladı.
Die„Iskra" begann im Dezember 1900 zu erscheinen.

Buradan çıkmaya çalışıyorum.
Ich versuche hier rauszukommen.

Sonra yetenek yarışmalarına çıkmaya başladı.
Daneben begann er bei Talentwettbewerben aufzutreten.

Bence çıkmaya çalışıyor.
Ich glaube, er versucht rauszukommen.

Marcel araba koltuğundan çıkmaya çalışıyordu.
Marcel versucht, aus seinem Sitz zu kommen.

Bence çıkmaya çalışıyor.
Ich glaube, es versucht rauszukommen.

Cevaplar arayıp düzlüğe çıkmaya çalışacağım.
Ich suche nach Antworten, versuche dahinter zu kommen.

Yüzeye çıkmaya karar verdi.
Er beschließt, an die Oberfläche zu kommen.

Çıkmaya çalıştığımı biliyorlar. Polly?
Sie wissen, ich will raus. Polly?

Kahretsin, çıkmaya çalışıyor!
Er versucht auszubrechen. Scheiße!

Çıkmaya başladığımızda bunların hepsini biliyordum.
Ich wusste das alles, als wir anfingen auszugehen.

Kahretsin, çıkmaya çalışıyor.
Scheiße! Er versucht auszubrechen.

Çıkmaya çalıştığımı biliyorlar. Polly? Polly?
Sie wissen, dass ich versuche auszusteigen. Polly? Polly?

Ve birisiyle çıkmaya başla artık.
Beginne, mit jemandem auszugehen.

Deepcore, Deepcore. Burası Flatbed, yüzeye çıkmaya hazırım.
Deepcore, Deepcore. Hier ist Flatbed, bereit zum Auftauchen.

Televizyona çıkmaya ne dersin?
Im Fernsehen aufzutreten? Was gibt's?

O da araba hareket hâlindeyken dışarı çıkmaya çalıştı.
Und… er versuchte aus dem Auto auszusteigen, obwohl es bereits rollte.