ÖFKELIYIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wütend
• Wut

Öfkeliyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çok öfkeliyim!
Ich bin empört!

Ama hâlâ çok öfkeliyim.
Und ich bin noch so wütend.

Neden öfkeliyim bu gün?
Warum habe ich heute Wut?

Hazırım ve öfkeliyim.
Unsere Wut ist grenzenlos.

Sadece öfkeliyim, tamam mı?
Ich bin's einfach, ok?

Ben de hoş ve öfkeliyim.
Ich bin nett und wütend.

Çok öfkeliyim ve ben….
Ich war so wütend, und ich….

Sana çok öfkeliyim.
Ich bin wütend.

Öfkeliyim ama odaklanmış durumdayım.
Ich bin wütend, aber auch konzentriert.

Hâlâ öfkeliyim.
Immer noch wütend.

Çok öfkeliyim ve… Yani cidden öfkeliyim.
Ich bin so wütend… …unsagbar wütend.

Ben de öfkeliyim.
Ich war auch wütend.

Şu anda inanılmaz öfkeliyim.
Ich bin unglaublich wütend gerade.

Senin kadar öfkeliyim ben de!
Ich bin genauso wütend wie du!

Hatta baba olarak daha da öfkeliyim.
Als Vater bin ich noch wütender.

Evet öfkeliyim. Öfke..
Zorn.- Ja ich bin verärgert.

İncindim ve öfkeliyim.
Ich bin verletzt und wütend.

Ama öfkeliyim: Mariadan söz etmeyi bilmediğim için.
Ich war irritiert, denn ich kannte keine Maria.

Ben hep öfkeliyim.
Ich bin immer wütend.

Öfkeliyim, çünkü Emily buraya çocuğunun babasını aramaya geldi.
Ich bin wütend, weil Emily hier war, sie suchte nach dem Vater ihres Kindes.

Ama çok öfkeliyim.
Aber ich bin so wütend.

Deli gibi öfkeliyim. Fakat şanslıyım ki koskoca Gannett Habercilik benim arkamda.
Ich bin fuchsteufelswild, aber ich habe Rückendeckung von Gannett News.

Ben sadece çok öfkeliyim.
Ich bin einfach so wütend.

Çok uzun zamandır öfkeliyim. Nedenini hatırlamıyorum bile.
Ich bin schon so lange zornig, dass ich nicht mehr weiß, warum.

Ben… Kırgın ve öfkeliyim.
Ich bin verletzt und wütend.

Beni davet etmediği için ona öfkeliyim. Norveçte fiyort yürüyüşüne gitti ve.
Er war in Norwegen wandern, und ich bin sauer, dass er mich nicht einlud.

Sürekli hem de. Çok öfkeliyim.
Und zwar immer. Ich bin einfach so wütend.

Ve… ve ben çok öfkeliyim, Peder.
Und ich bin so wütend, Vater.

Benim acımı hesaplayarak onu, dolarlara ve sentlere çevirmek istediğin için öfkeliyim.
Wut darüber, dass du mein Leiden berechnen und in Dollar und Cent verwandeln willst.

O kadar… O kadar öfkeliyim ki.
So viel Wut. Ich habe so viel.