ÖYLE MUTLUYUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• so froh
• ich bin so glücklich

Öyle mutluyum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Öyle mutluyum ki.
Ich bin glücklich.

Erkekler toydur. Öyle mutluyum ki!
Männer sind naiv!

Öyle mutluyum ki, Vincent.
Ich bin so glücklich, Vincent.

Morris, öyle mutluyum ki.
Morris, ich bin ja so froh.

Öyle mutluyum ki! Teşekkür ederim.
Danke, ich bin so glücklich.

Evde olduğum için öyle mutluyum ki.
Ich bin so froh, zu Hause zu sein.

Öyle mutluyum ki! Teşekkür ederim.
Danke, danke, ich bin so glücklich.

Burada olmaktan öyle mutluyum ki!
Wie glücklich bin ich, hier zu sein!

Baba. öyle mutluyum ki, o mükemmel.
Vater, ich bin so happy. Er ist perfekt.

Burada olduğun için öyle mutluyum ki.
Ich bin so froh, dass du da bist.

Öyle mutluyum ki, bu beni korkutuyor.
Ich bin so glücklich, es erschreckt mich..

Çocuklar, öyle mutluyum ki. Dost.
Ich bin so glücklich. Freunde. Meine Jungen.

Döndüğün için öyle mutluyum ki.
Bin ich froh, dass du wieder da bist.

Öyle mutluyum ki bu kitabı bitirdiğime!
Aber ich bin so froh das dieses Buch noch beendet habe!

Bu yüzü gördüğüme öyle mutluyum ki. Merhaba.
Ich bin so froh, dich zu sehen. Hi.

Öyle mutluyum ki çok, çok mutluyum..
Natürlich bin ich glücklich. Sehr glücklich..

Son Sözler Öyle mutluyum ki.
Was bin ich über den letzten Satz so froh.

Öyle mutluyum ki kendimi kötü bile hissetmiyorum.
Ich bin so glücklich, dass ich nichts bereue.

Seni tanıdığıma öyle mutluyum ki.
Ich bin so froh, dass ich dich kennengelernt habe.

Öyle mutluyum ki hemen şurada bağırmaya başlayabilirim.
Ich bin so glücklich, ich könnte schreien.

Size söylemeliyim, öyle mutluyum ki ölebilirim.
Ich bin so happy, ich könnte sterben.

Kocama yeniden kavuştuğum için öyle mutluyum ki.
Und ich bin so froh, dass ich meinen Mann wiederhabe.

Öyle mutluyum ki, gelecek yaza kadar idare eder bu beni.
Ich bin so zufrieden, dass es bis nächsten Sommer reicht.

Buradan çıkacağım için öyle mutluyum ki. Sen Cynthia.
Ich bin so froh, rauszukommen. Ihnen, Cynthia.

Tanrım, öyle mutluyum ki çünkü o evlenmeyi falan pek istemezdi, Travisle evlenmek istediğini biliyorum.
Mein Gott, ich bin einfach so glücklich, weil sie nie heiraten wollte, und ich weiß.

Bu sınıftayım diye öyle mutluyum ki.
Ich bin glücklich, dass ich in dieser Klasse bin.

Sonunda senin için birşeyler yapabildiğim için öyle mutluyum ki.
Ich bin so froh, dass ich endlich etwas für Sie tun kann.

Öyle mutluydum ki yatağımdan… kopup yükseleceğimi sandım.
Ich war so glücklich, ich hätte aus dem Bett schweben können.

Bizimle kalacağın için öyle mutluyuz ki. Jake.
Jake. Wir sind so glücklich, dass du bei uns bleibst, Engelchen.

Öyle mutluydum ki konuşamamıştım.
Ich war so glücklich.