SO FROH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kadar mutlu
• çok mutluyum
• çok sevindim
• çok memnunum
• öyle mutluyum
• çok mutluyuz
• çok memnun
• öyle sevindim

So froh Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Oh, ich bin so froh!
Çok memnun oldum!

Ich bin so froh, hier zu sein.
Burada olmaktan çok mutluyum.

Oh, ich bin so froh.
Savunanın siz olduğuna çok sevindim.

So froh, meinen Jungen zu sehen.
Seni gördüğüme çok sevindim evlat.

Ich bin so froh.
Burada olmana çok sevindim.

Ich bin so froh, dass es dir gut geht.
İyi olmana öyle sevindim ki.

Ich bin so froh.
Sen olduğun için de çok mutluyum.

Ich bin so froh, dass dein Gürtel zu ist.
İyi olmana öyle sevindim ki.

Ich bin so froh.
Hepinizin güvende olduğuna çok sevindim.

Ich bin so froh, dass du mir das sagst.
Bunu söylediğin için çok memnunum.

Ich bin so froh.
Tekrar yanımda olduğun için çok mutluyum.

Ich bin so froh, hier bei dir zu sein.
Seninle burada olmaktan çok mutluyum.

Ich bin so froh!
Bu kadar mutlu olacağımı hayal bile edemezdim!

Ich bin so froh, in meinem Zelt zu sein.
Çadırımda olduğum için çok mutluyum.

Seine Mutter war so froh gewesen.
Annesi o kadar mutlu olmuştu ki.

Ich bin so froh, dass du anrufst. Hey.
Aradığına çok memnun oldum.- Hey.- Selam.

Ich bin darüber so froh.
Şu an buradasın ve ben bundan çok mutluyum.

Ich bin so froh, hier zu sein?
Burda olduğuma çok sevindim Ne oldu?

Dass du du bist. Ich bin so froh, dass.
O kişinin… sen olduğuna… çok mutluyum.

Ich bin so froh, dass du hier bist.
Burada olmana çok memnun oldum.

Ihr Lachen machte mich so froh.
Senin bir gülüşün beni o kadar mutlu ediyordu.

Ich bin so froh, bei euch zu sein.
Burada olduğum için çok mutluyum.

So froh, dass wir das getan haben, es war der Höhepunkt unserer Reise.
Bunu yaptığımız için çok sevindim, gezimizin en önemli noktasıydı.

Jana, ich bin so froh Sie zu sehen.
Jana, seni gördüğüme çok sevindim.

Ich bin so froh, dass wir sie gefunden haben!
O kadar mutlu oldum ki onları bulduk!

Ich habe noch nie ein Kind gesehen, das so froh war, die Karte zu benutzen. -Ok.
Rüya Gören Ağaç Kartını kullanıp bu kadar mutlu olan bir çocuk görmemiştim. -Tamam.

Ich bin so froh, dass wir zusammen gegangen sind.
Beraber olduğumuz için çok mutluyum.

Ich bin so froh, dass du lebst.
Yaşıyorsun. Yaşıyorsun. Yaşıyor olmana çok sevindim.

Ich bin so froh, dass ihr wieder Freundinnen seid.
Tekrar dost olduğunuza çok sevindim.

Vater, wir sind so froh, dass Sie hier sind.
Burda oldugunuz için çok mutluyuz. -Peder.