ÖZELLIKLERDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Eigenschaften
• Funktionen
• Merkmale
• Features
• die Qualitätsmerkmale
• Attribute

Özelliklerdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunlar zaten bilinen özelliklerdir.
Das sind bereits bekannte Features.

Iyi ve erdemli özelliklerdir. Biliyorum, sabır ve sadakat.
Gute und tugendhafte Eigenschaften. Ich weiß, Geduld und Loyalität sind.

Pratik içinde kazanılabilecek özelliklerdir.
Eigenschaften in der Praxis erreichbar.

Bunlar harika özelliklerdir ve kesinlikle yüzünüzde gülümseme yapacaktır.
Dies sind großartige Funktionen und wird sicher auf dem Gesicht zum Lächeln.

Her ikisi de öğrenmeyi tetikleyen özelliklerdir.
Beides sind Eigenschaften, die sich lernen lassen.

Yumuşak beceriler, öğrenciler için paha biçilmez özelliklerdir ve öğrenci seviyesinde film yapımlarının düzenlenmesi yoluyla öğretilir.
Soft Skills sind unschätzbare Attribute für Studenten und werden durch die Organisation von Filmproduktionen auf Studentenebene vermittelt.

Tüm bunlar, bir insanın sahip olabileceği özelliklerdir.
Das sind Eigenschaften, die ein Mensch haben kann.

Daha genel olarak, içe dönüklük, düşük özgüven, aşırı duyarlılık ve kişisel güvensizlik de özelliklerdir.
Generell sind auch Introvertiertheit, geringes Selbstwertgefühl, Überempfindlichkeit und persönliche Unsicherheit Merkmale.

Ve bunlar, dostum, beyazlara özgün özelliklerdir.
Und das, mein Freund, sind alles Merkmale von weißen Leuten.

Görüntülü aramalar ve video ile güçlendirilmiş toplantılar Lync 2013teki güçlü özelliklerdir.
Videoanrufe und videokonferenzen sind leistungsstarke funktionen in lync 2013.

Bunlar, yeni ZenBook 13ü tanımlayan özelliklerdir.
Das sind die Qualitätsmerkmale, die das elegante neue ZenBook 14 auszeichnen.

Görüntülü aramalar ve video ile güçlendirilmiş toplantılar Lync 2013teki güçlü özelliklerdir.
Videoanrufe und Besprechungen mit Video sind leistungsfähige Funktionen in Lync 2013.

Gizli iOS 10 anlık oyunu değiştiren olan özelliklerdir.
Versteckte iOS 10 Funktionen, die Instant Game Changer sind.

Başarısının nedeni düşük maliyetli ve mükemmel teknik özelliklerdir.
Der Grund für den Erfolg sind die geringen Kosten und die hervorragenden technischen Eigenschaften.

Sorumluluk ve güven de gerekli kişisel özelliklerdir.
Verantwortung und Vertrauen sind auch wesentliche persönliche Attribute.

Şaşırtıcı bir şekilde bunlar sadece temel ücretsiz özelliklerdir.
Erstaunlicherweise sind dies nur die grundlegenden kostenlosen Funktionen.

Biliyorum, sabır ve sadakat… iyi ve erdemli özelliklerdir.
Ich weiß, Geduld und Loyalität sind gute und tugendhafte Eigenschaften.

Ve bunlar yaşamınızda tezahür ettiğiniz İlahi özelliklerdir.
Dies sind die Eigenschaften Gottes, in denen zu leben Du bestimmt bist.

Shiba Inu: Cinsinin tanımı her şeyden önce dışsal özelliklerdir.
Shiba Inu: Die Beschreibung der Rasse ist vor allem äußere Merkmale.

Bunlar, zarif yeni ZenBook 14ü tanımlayan özelliklerdir.
Das sind die Qualitätsmerkmale, die das elegante neue ZenBook 14 auszeichnen.

Ama harika bir kişiliğe sahip olmak da çekici özelliklerdir.
Aber eine große Persönlichkeit zu haben, ist auch attraktive Eigenschaften.

Bu alanın varsayılan değeri Mevcut tüm demografik özelliklerdir.
Die Standardeinstellung für dieses Feld ist Alle verfügbaren demografischen Merkmale.

Fotoğraf makineleri, Samsung Galaxy S ailesinde her zaman tercih edilen özelliklerdir.
Kameras sind immer bevorzugte Funktionen in der Samsung Galaxy S Familie.

Bütün bunlar önemli ve bir belediye başkanında olması gereken özelliklerdir.
All das seien wichtige Eigenschaften für einen Bürgermeister, der für alle da sein müsse.

Pratik bükme yardımı ve otomatik yükseklik ayarı faydalı yardımcı özelliklerdir.
Die hohe Auslösegeschwindigkeit und die HDR-Automatik sind weitere hilfreiche Features.

Anatomik bakımdan bir kişiyi kadın ya da erkek olarak tanımlayan özelliklerdir.
Lediglich aufgrund anatomischer Merkmale wirst du entweder als Frau oder als Mann definiert.

İşaretler bir doktor/ sağlık bakıcısı tarafından tespit edilen tıbbi özelliklerdir.
Zeichen sind medizinische Merkmale, die von einem Arzt/ Gesundheitspfleger entdeckt werden.

Not: Renk karşıtlığını değiştirmek veya renkleri tersine çevirmek, deneysel özelliklerdir.
Hinweis: Das Ändern des Farbkontrasts und die Farbumkehr sind experimentelle Funktionen.

Zayıflıklar, müşteri kaynakları veya çalışanların memnuniyetsizliği gibi iç özelliklerdir.
Schwächen sind interne Merkmale wie Quellen der Unzufriedenheit von Kunden oder Mitarbeitern.

Belki de onu geleneksel tıbbın popüler bir aracı haline getiren bu özelliklerdir.
Vielleicht waren es diese Eigenschaften, die ihn zu einem beliebten Mittel der traditionellen Medizin machten.