Şeklinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ayı pençesi şeklinde.
Wie von einer Bärentatze.Gül Şeklinde Mum Kek Mum.
Evet. Hilal şeklinde.
Ja, in Form eines Halbmondes.Bir toz şeklinde serbest bırakılır.
So sind sie von Staub befreit.Küçük hacılar şeklinde mum.
Kerzen in Form von kleinen Pilgern.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
aynı şekildedoğru şekildedoğru bir şekildeçeşitli şekillerdeuygun şekildene şekildebeklenmedik bir şekildegüvenilir bir şekildeşu şekildeciddi şekilde
Daha
Erkek şeklinde bir gölge gibi geldi.
Ein Schatten in Gestalt eines Mannes.Bizde çalışmaktadır şeklinde bilgi.
Informationen wie wir arbeiten.Ama üçgen şeklinde bir tane var. Evet.
Ja. Aber nur einen in Form eines Dreiecks.Ve unutmayın parmaklarınızı tünel şeklinde bükün.
Und denken Sie daran: die Finger wie einen Tunnel beugen.Sonrada hobi şeklinde gelişti.
Und so entwickelte sich sein Hobby.Ayı şeklinde bir kötü ruh diye tahmin ediyorum.
Ein böser Geist in Form eines Bären, schätze ich.Audi anahtarlığı şeklinde cakmak.
Wie ein Audi Schlüssel zu ersetzen.Erkek şeklinde bir gölge gibi geldi.
Nach einem Schatten in Form eines Mannes aus.Hastamız öldü.'' şeklinde konuştu.
Patient tot“, wurde so zur Redewendung.Yunus şeklinde balonlar kafamın üzerinde dolaşaçak.
Ballons in Form von Delfinen schwebten über mir.Ve cevabı soru şeklinde istiyorum.
Und bitte in Form einer Frage antworten.Medyaya gönderdiği tüm mektupları… Bağla, İşkence et, öldür şeklinde imzalıyor.
So hat er alle Briefe unterschrieben, mit"Bind, Torture, Kill".Otel üçgen şeklinde inşa edildi.
Das Hotel ist aufgebaut wie ein Dreieck.Beerus Buu bir araya geldi,ama çocuk Buu şeklinde olabilir.
Pizzayı dürüm şeklinde sarıyorsun, yiyorsun.
Du wickelst die Pizza wie Dürüm. Und isst sie.Örneğin‘ Who can speak German? sorusunu‘ Kim bilir konuşmak Almanca? şeklinde çeviriyor.
Mümkünse aslan şeklinde yatak istiyorum.
Ich will ein Bett in Form eines Löwen.Bir hesap açmak için sizi teşvik etmek için,broker hoş geldiniz ikramiye şeklinde teşvikler sunacak.
Sie zu ermutigen, ein Konto zu eröffnen,Broker bieten Anreize in form von Willkommens-Boni.Annem geyik şeklinde pasta yapmış.
Meine Mutter hat'n Kuchen in Form eines Rentiers gebacken.Naxxarın Latince özdeyişi‘ ilk inanan şeklinde tercüme edilir.
Naxxars lateinisches Motto kann als“die ersten Gläubigen” übersetzt werden.Farklı basımlar şeklinde birçok Jane Eyre var burada. Neden?
Wieso hast du so viele Ausgaben von Jane Eyre?Bazan melek bana bir kişi şeklinde görünüyor.
Manchmal erscheint mir der Engel in Gestalt eines Mannes.Ayrıca reklam şeklinde görünür ve otomatik olarak şüphe neden olmaz.
Sie erscheinen auch in der Anzeige form und würde nicht automatisch Zweifel.Bu kutu halka şeklinde bir?
Wie kann es von einer Schachtel einen Ring geben?Britax ve Graco şeklinde üreticiler bunu web sitelerinde yayınlamaktadır.
Hersteller wie Britax und Graco veröffentlichen dies auf ihren Websites.
