ŞEYTANDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Satan
• Teufel
• böse
• Dämon
• Satans

Şeytandır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onlar şeytandır.
Sie sind Teufel.

Şeytandır belki.
Der Teufel vielleicht.

Erkekler şeytandır.
Männer sind böse.

Şeytandır, örneğin.
Der Teufel ,beispielsweise.

Üvey anne şeytandır.
Die Stiefmutter ein Dämon.

Şeytandır ve en geniş.
Der Teufel und der größte Haufen.

Zira o,( bu haliyle) şeytandır.
Das ist Satans.

( Yani Şeytandır.).
Anmerkung von mir: Dämonen!

Asıl yöneticisi şeytandır.
Sein Boss ist der Teufel.

Şeytandır bizi hareket ettiren ipleri tutan!
Der Teufel hält die Fäden, die uns leiten!

Türk Ordusu Şeytandır.
Der Türke ist der Satan.

Şeytandır ol ki suretine kılmadı sücud.
Satan unter(worfen) ist, der nicht zuließ durch die.

Buyurdu ki:“ Bu şeytandır.
Er sagte:„Es sei Satan.

Görünce, Sizin düşmanınız şeytandır.
Und wacht; denn euer Widersacher, der Teufel.

Şeytandır o. Şeytanca akıl oyunları oynar.
Er spielt böse Psychospielchen.- Er ist das Böse..

Çünkü onlar şeytandır[ 2].
Denn sie sind des Satans.

Hakikatte yalnız ve bekâr erkeğin veya kadının arkadaşı şeytandır.
Asmodi oder: Das böse Weib und der Satan.

Bana bunu yapan şeytandır.
Das war Satan, der mir das tat.

Allah şeytandır ve muhammed şeytanın peygamberi!
Im Namen des Satans Allah und des falschen Propheten Mohammed!

İki yolcu iki şeytandır.
Zwei Reiter sind wie zwei Teufel.

Allah şeytandır ve muhammed şeytanın peygamberi.
Allah ist der Satan und Mohammed ist des Satans Gesandter.

Oysa Bay White, o şeytandır.
Mr. White-- Er ist der Teufel.

Kötülük uğursuz bir şey olmalıdır. Bunun vücut bulmuş şekli şeytandır.
Das Böse wird gemeinhin als etwas Dämonisches betrachtet, als Inkarnation des Satans.

Sana vesvese veren şeytandır.
Dämon, der dir deine Schmiede schuf.

En büyük yalancı elbette şeytandır ve yalan söylemek şeytani bir meziyettir.
Die Leugnung und Weglassung der eigenen Schuld ist eine Lüge Satans.

İşte bu ikinci ses şeytandır.
Das ist die zweite Lüge Satans.

Kötülüğün mimarı ise şeytandır ve şeytanlaşmış insanlardır.
Satan gilt als Verkörperung des Bösen und als Teufel.

Bu işleri insanlara öğreten şeytandır.
All dies lehrt Satan den Menschen.

Bu mecazi keramete nail olanların dostu şeytandır ve bunlar şeytana musahhar olmuşlardır.
Wer Furcht hat, sind die Freunde Satans, welche eigentlich Satan fürchten.

Şeker, kelimenin tam anlamıyla şeytandır.
Zucker ist buchstäblich der Teufel.