Şimdi size Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ve şimdi size ihtiyacı var.
Und er braucht Sie jetzt.Hatırlarsanız konuşmanın başında bazı haplar aldım şimdi size bunu aşıklayacağım.
Şimdi size dediğimizi yapın.
Tun Sie jetzt, was wir sagen.Bu alternatif şimdi size VigRX Plus sunuyor.
Diese Alternative bietet Ihnen jetzt VigRX Plus.Şimdi size bunu aşıklayacağım.
Ich muss Ihnen das erklären.İtalyada kalıyoruz ve şimdi size güzel Sextantio oteli sunuyoruz.
Wir bleiben in Italien und präsentieren Ihnen nun das wunderschöne Sextantio Hotel.Şimdi size bir örnek göstereceğim.
Ich zeige Ihnen nun ein Beispiel.Free Head Ball oyunu şimdi size telefonlarda oynama imkanı veriyor.
Mit dem kostenlosen Head Ball-Spiel haben Sie jetzt die Möglichkeit, auf Handys zu spielen.Şimdi size bu fotoğrafı göstereceğim.
Ich muss Ihnen dieses Foto zeigen.Bu şiir tuhaf gelebilir, 13 yaşında bir kızın yazdığı bir şiir, fakat Eileen ilebenim geldiğim yerde, şimdi size okuduğum bu şiir, bir savaşçının çığlığıdır.
Dieses Gedicht mag merkwürdig erscheinen, da es von einem 13-jährigen Mädchen stammt. Aber wo ich und Eileen herkommen,ist dieses Gedicht, das ich Ihnen gerade vorgelesen habe, ein Schlachtruf.Deniz Şimdi Size Sesleniyor!
Das Meer scheint sie jetzt zu rufen!Ne zaman istersem o zaman evlenirim.'''' Bu şiir tuhaf gelebilir, 13 yaşında bir kızın yazdığı bir şiir,fakat Eileen ile benim geldiğim yerde, şimdi size okuduğum bu şiir, bir savaşçının çığlığıdır.
Wann ich will."" Dieses Gedicht mag merkwürdig erscheinen, daes von einem 13-jährigen Mädchen stammt. Aber wo ich und Eileen herkommen, ist dieses Gedicht, das ich Ihnen gerade vorgelesen habe, ein Schlachtruf.Şimdi size yumruk atacağım, efendim.
Verdammt… -Ich schlage Sie jetzt, Sir.Otur yerine lan… Şimdi size beş farklı kelime okuyacağım.
Ich lese Ihnen jetzt 5 Wörter vor. Hinsetzen.Şimdi size üç şey söyleyeceğim.
Aber ich werde Ihnen jetzt mal drei Dinge sagen.( İçiyor) Şimdi size nasıl çalıştığını göstereyim.
(Trinkgeräusch) Ich zeige Ihnen jetzt, wie das funktioniert.Şimdi size bazı ifadeler okuyacağım.
Ich werde Ihnen nun einige Aussagen vorlesen.İşte Sean şimdi size bunu nasıl yaptığımızdan biraz bahsedecek.
Sean wird Ihnen also etwas darüber erzählen, wie wir das gemacht haben.Şimdi size fiziksel bir örnek vereyim.
Lass mich Dir ein physisches Beispiel geben.Nano S şimdi size tek tek 24 kelime gösterecek.
Der Nano S zeigt Ihnen nun 24 Wörter.Şimdi size fiziksel bir örnek vereyim.
Lass mich Dir ein physisches Beispiel nennen.Alkış Şimdi size küçük bir örneğini göstereceğim.
Applaus Ich will Ihnen nun etwas vorführen.Şimdi size hikayemi anlatmak istiyorum.
Ich möchte Ihnen also meine Geschichte erzählen.Evet. Peki, şimdi size şifreli bir dosya göndereceğim.
Ja. Gut. Dann schicke ich Ihnen jetzt mal.Şimdi size bir şeyi geri vermek istiyoruz.
Wir würden Ihnen nun gerne etwas zurückgeben.Peki, şimdi size şifreli bir dosya göndereceğim.
Dann schicke ich Ihnen jetzt mal ein kleines Verschlüsselungsprogramm.Şimdi size küçük bir film göstermek isterim.
Ich möchte Ihnen nun einen kurzen Film zeigen.Teresa şimdi size nazik dokunuşlar ve öpücükler sanatını gösterebilir.
Teresa können Sie jetzt zeigen die Kunst der sanften Berührungen und Küssen.Şimdi size 479 olarak numaralandırılan delili göstereceğim.
Ich zeige Ihnen nun Beweisstück 479.Şimdi size bu işin ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.
Ich zeige Ihnen jetzt, wie einfach das ist.
