AÇMAYIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• öffnen sie
• aufmachen
• eröffnen sie
• einschalten
• nicht auf
• nicht rangehen

Açmayın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sakın açmayın.
Nicht aufmachen.

Açmayın dedim ya!
Ich sagte, nicht rangehen.

Sakın açmayın.
Und nicht aufmachen.

Bu yüzden geçmişi açmayın.
Bring die Vergangenheit nicht auf.

Sakın açmayın.
Noch nicht aufmachen.

Ben açmayın dersem açmazlar..
Nicht, wenn ich es ihnen verbiete.

Hayır, sakın açmayın.
Nein. Nicht aufmachen.

Pop-up pencereleri açmayın, neredeyse hepsinibir virüs bulaştı.
Öffnen Sie keine Popup-Fenster, fast allesind mit einem Virus infiziert.

Gözlerinizi kapatın, açmayın.
Augen zu, nicht auf!

Ayrıca hediyeleri açmayın! 20 dakika daha.
Noch 20 Minuten und ja keine Geschenke aufmachen.

Şimdi için değil, açmayın.
Nicht aufmachen. Nicht jetzt.

Kapıyı açmayın. Eğer artık kimsenin zarar görmesini istemiyorsanız.
Wenn ihr wollt, dass keiner verletzt wird, dann öffnet nicht die Tür.

Bataryayı asla açmayın.
Öffnen Sie niemals die Batterie.

Cihazda değişiklik yapmayın veya cihazı açmayın.
Verändern oder öffnen Sie das Gerät nicht.

Janet Teyze ise açmayın.
Das ist Tante Janet, nicht rangehen.

Asla bir yük kaldırmayın veya bir rampa açmayın.
Niemals eine Last anheben oder eine Rampe einschalten.

ISOyu winrar ile açmayın.
Öffnen Sie das ISO-Image mit WinRAR.

Ama lütfen iletişimimizden önce anlaşmazlık açmayın.
Aber bitte eröffnen Sie keinen Streit vor unserer Mitteilung.

O kapıyı kimseye açmayın.- Evet!
Ja! Öffnen Sie diese Tür für niemanden!

Pastaları pişirmeyi seviyorsanız, bir fırın açmayın.
Wenn Sie gerne Kuchen backen, öffnen Sie keine Bäckerei.

Beklenmedik mesajlar açmayın.
Öffnen Sie keine unerwarteten Nachrichten.

Hiçbir koşulda navigasyon cihazının gövdesini açmayın.
Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse des Navigationsgerätes.

Lütfen hemen bir anlaşmazlık açmayın, çok önemli!
Bitte eröffnen Sie keinen Streit sofort, es ist sehr wichtig!

Gözleriniz kapalı olsun, sakın açmayın.
Augen nicht aufmachen, nicht gucken.

Şüpheli Dosyalar Açmayın.
Öffnen Sie keine verdächtigen Dateien.

InDesignı başlatın ancak bir belge açmayın.
Starten Sie InDesign, aber öffnen Sie kein Dokument.

Şüpheli paketleri açmayın.
Öffnen Sie keine verdächtigen Pakete.

Pencereleri sık sık açmayın.
Öffnen Sie häufiger die Fenster.

( Hiçbir zaman manuel olarak açmayın.).
(Niemals manuell einschalten.).

Lütfen başka bir hesap açmayın.
Bitte eröffnen Sie keine weiteren Konten.