AŞAĞIDAKI LISTEDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der folgenden Liste
• in der Liste unten
• unten aufgelistet
• in der unteren Liste

Aşağıdaki listede Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bilim ekibi aşağıdaki listede yer almaktadır.
Die Wissenschaftlerteams sind unten aufgelistet.

Yeni Kaledonya gibi değil bir sürpriz zaten aşağıdaki listede belirtilmiştir.
Nicht eine Überraschung, als New Caledonia wurde bereits in der Liste unten aufgeführt.

Bilim ekibi aşağıdaki listede yer almaktadır.
Die Wissenschaftlichlerteams sind unten aufgelistet.

Power BI Desktop‘ ı çalıştırmaya yönelik minimum gereksinimler aşağıdaki listede verilmiştir.
Die folgende Liste zeigt die Mindestanforderungen zur Ausführung von Power BI Desktop.

Ve aşağıdaki listede'' ihracat film seçme…''.
Und in der folgenden Liste, wählen Sie"Film exportieren…".

Siz de kendinizi ekleyin ve aşağıdaki listede görünün.
Mach mit und trage dich in die Liste unten ein.

Ardından aşağıdaki listede model numarasını bulun.
Suche dann die Modellnummer in der Liste unten.

Diğer önemli özellikler aşağıdaki listede bulunabilir.
Weitere Merkmale finden Sie in der unteren Liste.

Ardından aşağıdaki listede model numarasını bulun.
Suchen Sie dann die Modellnummer in der Liste unten.

Diğer kazananlar ise isimlerini aşağıdaki listede bulabilirler.
Andere Gewinner können ihre Namen in der Liste unten finden.

Aşağıdaki listede bulunan 7 adet E-kitabı da sipariş edin.
Bestellen Sie alle sieben E-Bücher, die unten auf der Liste stehen.

Tüm html meta etiketlerini aşağıdaki listede bulabilirsiniz.
Mehr HTML-Labels finden Sie in der unteren Liste.

Zaten aşağıdaki listede cevap var MadBit ile ilgili sorular var.
Es sind Fragen zu MadBit haben wir bereits beantwortet in der Liste unten.

İsteğinizi göndermeden önce, lütfen sorgunuzun aşağıdaki listede olup olmadığını kontrol edin.
Bevor Sie Ihren Antrag einreichen, prüfen Sie bitte, ob Ihre Frage unten aufgeführt.

Bu istisnalar aşağıdaki listede not olarak belirtilmiştir.
Diese sind in der folgenden Auflistung gekennzeichnet.

İsteğinizi göndermeden önce, lütfen sorgunuzun aşağıdaki listede olup olmadığını kontrol edin.
Bevor Sie Ihre Anfrage senden, überprüfen Sie bitte, ob Ihre Anfrage unten aufgeführt ist.

Aşağıdaki listede bir alan adına tıklayın ve DNS Yönetimi sayfasına gidin.
Klicken Sie auf einen Domainnamen in der Liste unten an seine DNS-Verwaltung Seite.

IPhone farklı modelleri için parça numaraları aşağıdaki listede bakın.
Siehe in der Liste unten die Teilenummern für die verschiedenen Modelle des iPhone.

Aşağıdaki listede autoTuningLevel parametresi için tüm olası değerleri içerir.
Die folgende Liste enthält alle möglichen Werte für den Parameter AutoTuningLevel.

Özellikle bir futbol maçında nelere dikkat ettiğimizi aşağıdaki listede görebilirsiniz.
Worauf wir im Speziellen bei einer Fußball Begegnung achten, das kannst du der folgenden Auflistung entnehmen.

Aşağıdaki listede, grip tedavisi için kullanılacak en iyi ev tedavileri vardır.
Die folgende Liste enthält einige der besten häuslichen Heilmittel zur Behandlung von Grippe.

Zayıf veya tıkalı Sakral Çakra, aşağıdaki listede belirtilen duygusal semptomların dengesizliğini ifade edebilir.
Ein schwaches oder blockiertes Sakralchakra kann ein Ungleichgewicht emotionaler Symptome ausdrücken, die in der folgenden Liste angegeben sind.

Aşağıdaki listede, mg=miligram; mcg=mikrogram( 1 mgnin 1/1000i) ve IU=Evrensel Birim.
(In der folgenden Liste, mg= Milligramm; Mcg= Mikrogramm(1/1000 mg) und IU= International Unit.).

Farklı rollere sahip kullanıcılar, aşağıdaki listede belirtildiği gibi kalıcı veriler için farklı erişimlere sahiptir.
Benutzer mit unterschiedlichen Rollen haben unterschiedliche Zugriffsmöglichkeiten auf die gespeicherten Daten, wie in der folgenden Liste dargelegt.

Aşağıdaki listede, Fix Clubun kişisel verilerinizi neden kullandığının gerekçeleri açıklanmaktadır.
Die folgende Liste führt die Gründe an, aus denen Fix Club Ihre persönlichen Daten nutzen kann.

Portföy işlevselliği değişikliklerine ek olarak, aşağıdaki listede, Project Server 2010içinde uygulanan diğer değişiklikler açıklanmaktadır.
Zusätzlich zu den Funktionen Änderungen Portfolio werden in der folgenden Liste andere Änderungen in Project Server 2010 implementiert.

Aşağıdaki listede yer alan ürünler hiçbir şekilde önerilen ürünler olarak algılanmamalıdır.
Die nachfolgend aufgeführten Produkte sind in keiner Art und Weise als empfohlene Produkte zu verstehen.

Şu anda, dosya uzantıları aşağıdaki listede, bu ransomware şifreleme işlemi için ana hedef olduğuna inanılıyor.
Derzeit ist die folgende Liste mit Datei-Erweiterungen wird angenommen, dass das Hauptziel für die Verschlüsselung dieser ransomware.

Aşağıdaki listede, video dosyalarını dönüştüren bazı Windows uygulamaları yer almaktadır.
In der nachfolgenden Liste finden Sie einige Windows-Anwendungen, die Videodateien transkodieren.

Haziran 2016dan itibaren aşağıdaki listede, 2016nın ikinci yarısında desteği sona erdirilecek olan ürünlerden bazıları gösterilmektedir.
Die folgende Liste vom Juni 2016 enthält einige Produkte, deren Supportzeitraum im zweiten Halbjahr 2016 abläuft.