ABLANIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schwester

Ablanın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şu ablanın peşine düş.
Häng dich an die Schwester.

Geçen sene İngilteredeki ablanın gönderdiği üç mektup.
Drei Briefe mit Datum vom letzten Jahr von Ihrer Schwester in England.

Ablanın erkek arkadaşı.
Der Freund deiner Schwester.

Teşekkürler. Ablanın güzel olduğunu söylemiştin?
Danke. Sagtest du nicht, seine Schwester ist scharf?

Ablanın evlilik sorunları.
Die Hochzeit Ihrer Schwester.

Teşekkürler. Ablanın güzel olduğunu söylemiştin.
Sagtest du nicht, seine Schwester ist scharf? Danke.

Ablanın verdiği kitapları ve.
Das Buch, das ihre Schwester.

Ayrıca evet, ablanın koçun olması hoş bir şey değil.
Und ja, es nervt, wenn die Schwester die Trainerin ist.

Ablanın en iyi arkadaşıyım.
Die beste Freundin Ihrer Schwester.

Ben ablanın bir arkadaşıyım.
Ich bin ein Freund Ihrer Schwester.

Ablanın ne söylediği sikimde değil!
Mir egal, was deine Schwester sagt!

Ben ablanın bir arkadaşıyım.
Ich bin ein Freund deiner Schwester.

Ablanın para kazanması gerekiyor.
Und die Schwester sollte Geld verdienen.

Evet, ablanın olması böyle bir şeydir.
Ja, das nennt man Schwestern.

Ablanın yeri tespit edildi. Amagiri.
Amagiri-kun. Man hat deine Schwester gefunden.

Sabır.- Ablanın, yeni müttefikleri olduğunu duydum.
Eure Schwester hat neue Verbündete.- Geduld.

Ablanın orada olduğundan mı? Sizdede takılamayız çünkü?
Weil da deine Schwester ist?

Chris, ablanın banyoyu kullanmasına müsaade et, lütfen!
Chris, lass deine Schwester bitte ins Badezimmer!

Ablanın bugün dinlenmesi gerek. Beni dinle.
Deine Schwester braucht heute Ruhe. Hör mal.

Ablanın dışarı çıkmana izin vermesi iyi olmuş.
Gut, dass deine Schwester dich rausgelassen hat.

Ablanın erkek arkadaşlarından hoşlanmıyorsun, değil mi?
Magst du Partner deiner Schwester nicht?

Ablanın kıyafetlerini alamaz, Luke. Anne?
Sie kann die Klamotten deiner Schwester nicht haben. Mom?

Ablanın valizini al, centilmen ol.- Hayır, her şeyi.
Nimm die Tasche deiner Schwester.- Nicht alles.

Ablanın baş dansçı olması ne demek, haberin var mı?
Weißt du, wie es ist als Schwester einer Solistin?

Ablanın arabasını bu prezervatiflerle süslemeyeceksin!
Das Auto eurer Schwester mit Kondomen zu schmücken!

Ablanın çantasını al, centilmen ol biraz. Her şeyi değil ya.
Nicht alles Nimm die Tasche deiner Schwester.

Hem ablanın hem senin bana karşı geleceğinizi düşünmezdim!
Dass du und deine Schwester euch mir widersetzt!

Ablanın nasıI öldüğünü bilmek istemiyor musun Samantha?
Wollen Sie wissen, wie lhre Schwester starb, Samantha?

Ablanın bir şeylerden memnun olabildiğini duymak güzel.
Schön zu hören, dass Ihre Schwester Freude empfinden kann.

Ablanın geri geldiğini söylerken ne demek istedin?
Was sollte das heißen, als du sagtest, deine Schwester kommt zurück?