DEINER SCHWESTER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kız kardeşine
• ablana
• kız kardeşinin
• kız kardeşin
• ablanın
• kız kardeşinle
• ablan
• ablanla

Deiner schwester Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Deiner Schwester.
Kız kardeşin.

Zeig's deiner Schwester.
Ablana göster.

Dass du Recht hattest. Sag deiner Schwester.
Kız kardeşine haklı olduğunu söyle.

Hilf deiner Schwester.
Ablana yardım et.

Tut mir Leid wegen deiner Schwester.
Kız kardeşin için üzüldüm.

Und deiner Schwester auch.
Kız kardeşin de öyle.

Ein Tobsuchtsanfall deiner Schwester.
Ablan öfke nöbeti geçiriyor.

Gib deiner Schwester einen!
Birini kız kardeşine ver!

Sie versuchte es. Von deiner Schwester Lubna.
Denedi. Ablan Lubnadan öğren.

Sag deiner Schwester Danke.
Ablana teşekkür ettiğimi şöyle.

Was läuft da zwischen dir und deiner Schwester?
Kız kardeşinle aranızda neler dönüyor?

Geh, hilf deiner Schwester.
Git, ablana yardim et.

Kauf deiner Schwester etwas Schönes.
Kız kardeşine güzel bir şey al'' dedi.

Es ist wegen deiner Schwester.
Kız kardeşin hakkında.

Sag deiner Schwester, ich werde dich umbringen… erneut.
Ablana söylersen seni bir kez daha öldürürüm.

Cool. Erzählst du deiner Schwester von mir?
Ablana benden mi bahsediyorsun? Güzel?

Sag deiner Schwester nichts davon und behalt das Silber.
Kız kardeşine söyleme ve gümüş takımları da sakla.

Cool. Erzählst du deiner Schwester von mir?
Güzel. Ablana benden mi bahsediyorsun?

Tu das deiner Schwester nicht an.
Bunu kız kardeşine yapma.

Ich lese gerade Facebook-Posts deiner Schwester.
Kız kardeşinin Facebookunu okuyordum.

Erzähl deiner Schwester davon.
Kız kardeşine bahset.

Wir gehen zur Babyparty deiner Schwester.
Kız kardeşinin evinde bebeği için verdiği partiye gidiyoruz.

Ok. Schreib deiner Schwester eine Mail?
Ablana mail at, tamam mı?

Willst du die homophobe Bigotterie deiner Schwester verteidigen?
Kız kardeşinin homofobik yobazlığını savunmaya mı geldin?

Hast du deiner Schwester von dem 3D-Fernseher erzählt?
Kız kardeşine 3D televizyon aldığımızı söylemiş miydin?

Danke, dass du dich für die Hochzeit deiner Schwester zurechtgemacht hast.
Ablanın düğününe temizlenip geldiğin için teşekkür ederim.

Die Schuld deiner Schwester ist voll beglichen. Leif Eriksson….
Kız kardeşinin borcu tamamen kapandı. Leif Eriksson….

Danke, dass du dich für die Hochzeit deiner Schwester zurechtgemacht hast.
Ablanın düğünü için kendine çeki düzen veridğin için teşekkürler.

Ok. Schreib deiner Schwester eine Mail?
Ablana mail at, tamam mi?

Weil genau dasselbe deiner Schwester passiert ist.
Çünkü kız kardeşine de öyle oldu.