ACIL TAHLIYE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sofortige Evakuierung

Acil tahliye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Acil tahliye.
Sofortige Evakuierung.

Tüm personel acil tahliye durumu.
Gesamte Besatzung sofort evakuieren.

Acil tahliye lazım.
Ich brauche eine Evakuierung.

Tekrar ediyorum, acil tahliye istiyorum.
Ich wiederhole, sofortige Evakuierung.

Acil tahliyeye başlayın.
Notevakuierung einleiten.

Z15 Bölümüden acil tahliye istiyorum.
Ich erbitte sofortige Evakuierung aus Sektor Z15.

Acil tahliye vakamız var.
Notfall. Evakuierung nötig.

Ajan A2 Delta Echo Acil tahliye istiyorum.
Agent 8-2-Delta-Echo… erbittet sofortige Evakuierung.

Acil tahliye isteniyor!
Erbitte sofortige Evakuierung.

Çıkar bizi buradan! Tekrar ediyorum, acil tahliye istiyorum!
Schaffen Sie uns raus! Sofortige Evakuierung!

Acil tahliye istiyorum!
Brauchen sofortige Evakuierung!

Konuşan Spartalı 33, acil tahliye istiyoruz!
Spartan 33 bittet um Exfiltration. Achtung, Notfall!

Acil tahliye istiyoruz.
Bitte um sofortige Evakuierung.

Çıkar bizi buradan! Tekrar ediyorum, acil tahliye istiyorum!
Sofortige Evakuierung!- Schaffen Sie uns raus!

Acil tahliye talep ediyoruz.
Erbitte sofortige Evakuierung.

Çok değerli yükü olan sivil bir çocuk için acil tahliye lazım.
Sofortige Evakuierung eines Jungen mit wertvoller Fracht.

ISS acil tahliyeyi başlatın!
ISS, Notevakuierung einleiten!

Acil tahliye talep ediyorum.
Beantrage sofortige Evakuierung.

UUİ, acil tahliyeye başlayın.
ISS, Notevakuierung einleiten.

Acil tahliye vakamız var.
Evakuierung nötig. Notfall.

Albay, acil tahliye gerekiyor.
Colonel, wir brauchen sofortige Evakuierung.

Acil tahliyeye hazırlanın!
Auf sofortige Evakuierung vorbereiten!

Tüm personel acil tahliye için tahliye kapsüllerinde hazır bulunsun.
Alle Mitglieder zu den Rettungsstationen zur sofortigen Evakuierung.

Acil tahliye. Şimdi herkes helikoptere.
Notfall-Evakuierung. Sofort. Der Hubschrauber.

Lütfen acil tahliye için Grand Army Plazaya… doğru ilerleyin.
Bitte begeben Sie sich auf den Grand Army Plaza zur sofortigen Evakuierung.

Acil tahliye istiyorum! Griffin, çıkar bizi buradan!
Schaffen Sie uns raus! Sofortige Evakuierung!

TSA ve NYPDye acil tahliye biyolojik tehlike ekibimize de hazırlanmaya başlama emri vereceğim.
Ich verständige TSA und NYPD und ordne eine sofortige Evakuierung an und ich veranlasse, dass ebenfalls unser Seuchenschutzteam ausrückt.

Acil tahliye istiyorum! Griffin, çıkar bizi buradan!
Sofortige Evakuierung!- Schaffen Sie uns raus!

Acil tahliye ve acil ışıklar, hazır durumda.
Notausstiege und Notbeleuchtung einsatzbereit.

Acil tahliye için bütün personel geçit odasına gelsin.
Alle sofort in den Gateraum für sofortige Evakuierung.