ADIL OLUR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• fair wenn

Adil olur Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Adil olur.
Wäre nur fair.

Benim için daha adil olur.
Gut, das gefällt mir.

Bu adil olur.
Das ist fair.

En önemlisi adil olur.
Hauptsache es ist gerecht.

Bu adil olur.
Das wäre fair.

Sanırım bu adil olur.
Ich denke, das wäre nur fair.

Bu adil olur.
Wäre nur fair.

Yemek ve suyu paylaşırsanız adil olur.
Es wäre fair, wenn ihr mit uns teilt.

Bu adil olur.
Das ist gerecht.

Maaşa yapılacak% 5lik bir artış adil olur bence.
Ähm… Eine 5 %ige Gehaltserhöhung ist fair.

Adil olur, değil mi?
Das ist fair, oder?

Tamam, bu adil olur.
Alles klar, das scheint fair zu sein.

Adil olursak, öldüğümü sanıyordun. Yani.
Fairerweise, war ich für dich tot, also.

Evin bizde kalması adil olur, tek diyeceğim bu.
Es wäre bloß fair, wenn wir das Haus bekämen.

Bu iyiliği karşılıksız bırakmamanız adil olur.
Es ist nur fair, wenn Sie sich jetzt revanchieren.

Bu adil olur.
Es wäre ein gerechtes Urteil.

Bu yüzden bundan sonra benim Joeyde kalmam adil olur.
Deswegen finde ich es fair, wenn ich hier wohne.

Evin bizde kalması adil olur, tek diyeceğim bu. -Evet.
Ich sage nur, es wäre fair, wenn wir das Haus bekämen. -Ja.

Bu sefer iyiliğimizin karşılığını ödemeniz adil olur!
Es ist nur fair, wenn Sie sich jetzt revanchieren!

Adil olursak, sınıfında gerçekten en kısa, ama açıkçası en küçük değil.
Wenn es fair ist, dann ist es in seiner Klasse wirklich der kürzeste, aber offensichtlich nicht der kleinste.

Fakirler dünyaya zengin gelseydi, daha adil olurdu!
Es wäre gerechter, wenn die Armen reich auf die Welt kämen!

Sanırım sizi uyarmak adil olur; bu tesis çok eğitimli… 130 Siyah Operasyon keskin nişancısı tarafından sarıldı.
Von einem extrem gut ausgebildeten Team von 130 Undercover-Scharfschützen umstellt. Es ist nur fair, wenn ich sie warne, das Gelände ist.

Ama sen bir gece geçireceksen, anca ben de geçirirsem adil olur.
Aber es wäre fair, wenn ich auch noch mal darf.

Bunun karşılığında senin de bir şeyler vermen adil olur, öyle değil mi?
Da wäre es fair, wenn Sie sich revanchieren.- Finden Sie nicht?

Scarlettin çalışmadığı saatler için benim maaşımdan kesersen adil olur.
Es wäre nur fair, wenn Sie mir Scarletts Fehlstunden vom Lohn abziehen.

Diğer yönetici pozisyonunda bir kadının olması adil olur sadece.
Es wäre nur fair, wenn eine Frau den zweiten Posten bekleidet.

Sanırım sadece, benim ücretimi Scarlettin çalışmadığı saatleri karşılamak için azaltırsanız adil olur.
Es wäre nur fair, wenn Sie mir Scarletts Fehlstunden vom Lohn abziehen.

Artık biliyorum.- Sanırım, benim adımı bilmen adil olur.
Es ist nur fair, wenn du weißt, wie ich heiße. Jetzt weiß ich es.

Sanırım sadece, benim ücretimi Scarlettin çalışmadığı saatleri karşılamak için azaltırsanız adil olur.
Es wäre nur fair, wenn du die fehlenden Stunden von Scarlett von meinem Lohn abziehst.

Bence bana yaptığın testin aynısını sana yapmak adil olur.- Evet.
Es wäre nur fair, wenn Sie den Test von neulich selbst machen. -Ja.