AHŞAPTAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• aus Holz

Ahşaptan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tabii hepsi ahşaptan.
Natürlich alle aus Holz.

Ahşaptan daha güçlüdür.
Das ist stärker als Holz.

Tüm oyuncaklar ahşaptan.
Alle Spielgeräte aus Holz.

Diye ahşaptan kaçınılır.
Holz soll vermieden werden.

Ukuleler genel olarak ahşaptan yapılır.
Ukulelen werden aus Holz gefertigt.

Ahşaptan daha fazlasını üretiyoruz.
Wir bauen mehr aus Holz.

İlk kilise ahşaptan yapildi.
Die erste Kirche war aus Holz gebaut.

Ahşaptan iki katlı kütük ev 7* 9.
Zweistöckiges Blockhaus aus Holz 7* 9.

İlk uçak ahşaptan yapılmıştır.
Das erste Flugzeug bestand aus Holz.

Ahşaptan esinlenen Odalar: Fikirler ve İlham.
Holz inspirierte Zimmer: Ideen und Inspiration.

Bir çiviyi ahşaptan ne kaldırabilir?
Was könnte einen Nagel aus Holz ziehen?

Japon tapınaklarının çoğunluğu ahşaptan yapılmıştır.
Die meisten japanischen Tempel bestehen aus Holz.

Beton ise ahşaptan 5 kat daha ağırdır.
Beton ist fünfmal schwerer als Holz.

Hepimizin bildiği gibi, kağıt ahşaptan yapılmıştır.
Und wie jeder weiß wird Papier aus Holz hergestellt.

PVC, ahşaptan çok daha hafiftir.
Kunststoff ist wesentlich leichter als Holz.

Profillenmiş kütüğü ahşaptan ayıran şey budur.
Dies unterscheidet den profilierten Stamm vom Holz.

Kapı ahşaptan yapılma, plütonyumdan değil.
Die Tür ist aus Holz, nicht aus Plutonium.

Krono Original® laminatlar yüzde 90a kadar ahşaptan oluşur.
Krono Original® Laminat besteht zu 90 Prozent aus Holz.

Özellikle sağlam: ahşaptan yapılmış çok amaçlı bir kutu.
Besonders robust: Eine Allzweckkiste aus Holz.

O ahşaptan zaten şüphelenmiştim, bir de üstüne balığı öldürdü.
Das Holz war mir schon verdächtig, und dann tötet es einen Fisch.

Yılında Schaeffler, ahşaptan kemer tokaları ve düğmeler üretti.
Im Jahr 1946 produzierte Schaeffler Gürtelschnallen und Knöpfe aus Holz.

Mutfaklar: Klasik geleneksel olanlar kesinlikle ahşaptan yapılmış.
Küchen: Die klassischen traditionellen sind streng aus Holz gefertigt.

Bazı alanlarda ahşaptan daha fazla kullanılabilir.
In einigen Regionen wurde hingegen mehr Holz genutzt als.

Ahşaptan farklı olarak, plastik kaplar sıcak ve soğuk sıcaklıklara karşı saksı karışımını izole etmez.
Im Gegensatz zu Holz isolieren Plastiktöpfe die Vergussmasse nicht gegen heiße und kalte Temperaturen.

Salıncak kapıları ahşaptan yapılmış olabilir, zarif görünecekler.
Pendeltüren können aus Holz gefertigt werden, sie werden elegant aussehen.

Sandalyenin ahşaptan tasarlanması ve işlenmesi gerekiyordu.
Der Stuhl musste entworfen und in Handarbeit aus Holz.

Günümüz piyasasında başarılı olmak için, ahşaptan yapı malzemesinin birçok erdemine sahip olması gerekir.
Um auf dem heutigen Markt erfolgreich zu sein, müssen Baumaterialien aus Holz viele Tugenden haben.

Yılında ahşaptan inşa edilen kule dünyanın en eski kulelerinden birisidir.
Der im Jahre 507 aus Holz erbaute Turm ist er einer der ältesten Türme der Welt.

İç kısmı mıknatıslı ahşaptan- Motifler kolay ve hızlı şekilde değiştirilir.
Aus Holz mit innenliegenden Magnetverschlüssen- Motive einfach und schnell auszutauschen.

Büyük konutlar ahşaptan( şehir evleri, çok katlı kır evleri).
Große Wohngebäude aus Holz(Stadthäuser, mehrstöckige Landhäuser).