AHLÂK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• moralische
• Moral
• Ethik
• sittlichen
• moralischen

Ahlâk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ahlâk, dürüstlük.
Über moralische Integrität.

İçimizdeki ahlâk yasası.
Das moralische Gesetz in uns.

Güzel ahlâk ilkelerindendir.
Tolle moralische Prinzipien.

Yönetmelik/ Politika 4% VII. Ahlâk 2%.
Verordnung/ Politik 4% VII. Ethik 2%.

Yeni ahlâk standartları getiriyor.
Er setzt neue moralische Standards.

Beşinci sınıfa ahlâk dersi vermiyoruz.
Wir unterrichten keine 5. Klasse in Ethik.

Ahlâk diğerlerinin varlığını gerektirir.
Der Lügner bedarf der Moral der anderen.

Komünistler ahlâk vaaz etmezler.
Die Kommunisten predigen keine Moral.

Ahlâk ve etik arasındaki fark nedir? Ne?
Was ist der Unterschied zwischen Moral und Ethik? Was?

En büyük ahlâk kuralıdır bu zaten.
Dieses ist die höchste moralische Norm.

Savaşlarda önce gerçekler ve ahlâk ölür.
Im Krieg sterben Menschen, die Wahrheit und die Moral.

Bütün büyük ahlâk sistemlerine bak.
Sehen sie sich alle großen ethischen Systeme an.

Ahlâk yasası Tanrısal Bilgeliğin eseridir.
Das sittliche Gesetz ist Werk der göttlichen Weisheit.

Pratik bilimler ise ahlâk ve siyasettir.
Praktische Wissenschaften sind Ethik und Politik.

Ahlâk ve etik arasındaki fark nedir? Ne? Baba?
Was? Was ist der Unterschied zwischen Moral und Ethik? Dad?

Alternatif Evrende Ahlâk ve Kandırmaca. Bunlar mı hafif?
Ethik, Sophismus und Das Alternierende Universum?

Ahlâk yasası kendi birliğini ve bütünlüğünü Mesihte bulur.
Das sittliche Gesetz findet in Christus seine Fülle und Einheit.

Karagöz halkın ahlâk ve sağduyusunun temsilcisidir.
Karagöz ist der Vertreter der Moral und Gerechtigkeit des Volkes.

Zorbaların, korsanların bile belli ahlâk kuralları olur.
Sogar Banditen und Piraten halten sich an bestimmte moralische Vorgaben.

Dehşet ve ahlâk terörü senin dostlarındır!
Das Grauen und der moralische Terror sind deine Freunde!

Bir ülkenin siyasal sistemi, o ülkenin ahlâk düsturuna dayalıdır.
Das politische System eines Landes basiert auf seinem moralischen Kodex.

Para ve ahlâk, tek şeritli yoldaki iki araba gibidir.
Moral und Geld sind wie Autos in einer Einbahnstraße.

Zenginliği iktisadi alandan ahlâk alanına sürüklemek için.
Um den Reichtum vom ökonomischen Gebiet aufs moralische hinüberzuzerren.

Etik, ahlâk üzerine kuruludur, bilimin tam tersi.
Ethik basiert auf einer Moral, dem Gegenteil von Wissenschaft.

Biz bütünlüğü sunuyoruz, ahlâk, açıklık, ve kişiselleştirilmiş hizmet.
Wir bieten Integrität, Ethik, Offenheit, und persönlicher Service.

Ahlâk: Başkaları için şeffaflık ve saygı ile eğitim sağlanması;
Sittenlehre: Geben Sie Bildung mit Transparenz und Respekt für andere;

Izentrop yazdı: Etik, ahlâk üzerine kuruludur, bilimin tam tersi.
Izentrop schrieb: Ethik basiert auf einer Moral, dem Gegenteil von Wissenschaft.

Nürnberg Kanunu, Nazi doktorlarının dehşetini takiben bu prensibi kurar. ahlâk.
Der Nürnberger Kodex, der den Schrecken der Nazi-Ärzte folgt, begründet diesen Grundsatz Ethik.

Görülen o ki, ahlâk, dinin bir bölümü olarak ele alınmaktadır.
Und das Laster wurde als Teil der Religion geheiligt.

Ya da ruhsal değil… Ne bileyim, sanki ahlâk doğası gibi bir şey.
Oder vielleicht doch nicht spirituell, aber ich weiß es auch nicht, eher… eher moralischen Ursprungs.