AKŞAM SAATLERINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in den Abendstunden
• abends
• am späten Nachmittag
• am frühen Abend
• am späten Abend
• in der Abendzeit

Akşam saatlerinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Genellikle akşam saatlerinde.
Meistens am frühen Abend.

Akşam saatlerinde dikkat.
Vorsicht in den Abendstunden.

Aşırı yemekler, özellikle akşam saatlerinde.
Große Mahlzeiten, insbesondere abends.

Belki akşam saatlerinde.
Vielleicht in den Abendstunden.

Gösteriler genellikle öğleden sonra ve akşam saatlerinde sergileniyor.
Die Shows finden meist nachmittags und abends statt.

Akşam saatlerinde herşey normalmiş.
Abends ist alles normal.

Gezdirmeye ise sabah ve akşam saatlerinde çıkarılmalıdır.''.
Sie werden ihm morgens und abends diktiert.".

Akşam saatlerinde 4 depremler.
Erdbeben in den Abendstunden.

Sabah erkenden ya da akşam saatlerinde spor yapabilirsiniz.
Sport kannst du ja dann morgens oder abends machen.

Akşam saatlerinde Neptün devreye.
Neptun in den Abendstunden.

Bu rüzgar özellikle akşam saatlerinde serinlik vermektedir.
Der Wind ist vor allem in den Abendstunden kühl.

Akşam saatlerinde pek güzel oluyor.
Sehr schön in den Abendstunden.

Arama kurtarma çalışmaları dün akşam saatlerinde durduruldu.
Die Such- und Rettungsarbeiten wurden am späten Abend eingestellt.

Akşam saatlerinde çok güzel oluyor.
Sehr schön in den Abendstunden.

Operasyon aynı gün akşam saatlerinde sonuçsuz geri çekilmiştir.
Die Operation hat sich am gleichen Tag, abends, ergebnislos zurückgezogen.

Akşam saatlerinde ikinci saldırı.
Zweiter Angriff in den Abendstunden.

Yakışıklı sakallı adam karanlıkta akşam saatlerinde maratonda koşuyor.
Hübscher bärtiger Mann läuft in Marathon in der Abendzeit in der Dunkelheit.

Akşam saatlerinde Splite varış.
Anreise in Split am späten Nachmittag.

Uyuşukluğa yatkın olduğunda, dozun 2/ 3ü akşam saatlerinde ve sabahın 1/ 3ünde sarhoş olur.
Bei Veranlagung zur Benommenheit werden 2/3 der Dosis abends und 1/3 morgens getrunken.

Akşam saatlerinde kaybettik babamı.
Mein Vater verstarb in den Abendstunden.

Sabah veya akşam saatlerinde düşer( 2% CBD).
Fällt morgens oder abends(2% CBD).

Akşam saatlerinde Colomboya varış.
Am späten Nachmittag erreichen Sie Colombo.

Arequipaya akşam saatlerinde ulaşıyoruz.
Wir erreichen Arequipa am späten Abend.

Akşam saatlerinde Phnom Penhe varış.
Am späten Nachmittag erreichen Sie Phnom Penh.

Özellikle akşam saatlerinde burası çok güzel oluyor.
Gerade in den Abendstunden ist es hier sehr schön.

Akşam saatlerinde bir su bile alamadık.
Ein Mal hatten wir abends auch kein Wasser.

Uygulamalar akşam saatlerinde yapılmalıdır.
Die Anwendung sollte in den Abendstunden erfolgen.

Akşam saatlerinde Luxor tapınağını ziyaret ediyoruz.
Am späten Nachmittag besuchen Sie den Tempel von Luxor.

Özellikle akşam saatlerinde koku daha yoğun.
Der Duft wird besonders in den Abendstunden intensiver.

Akşam saatlerinde özel bir deneyim bizi bekliyor.
Am späten Nachmittag erwartet uns ein besonderes Erlebnis.