Alay ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Benimle alay ediyor.
Onları kullanarak bizimle alay ediyor.
Er verhöhnt uns mit ihnen.Onlarla alay ediyor yani.
Onlar aracılığıyla bizimle alay ediyor.
Er verhöhnt uns mit ihnen.Seninle alay ediyor evlat.
Sie verhöhnt dich, mein Sohn.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Arkadaşlarım benimle alay ediyor.
Meine Freunde machen sich lustig.Bizle alay ediyor Batı!
Der Westen verspottet unseren Staat!Hayır, bizimle alay ediyor.
Nein, er spottet uns.Onu alay ediyor ve tehdit ediyorlar.
Kim kiminle alay ediyor?
Wer verspottet wen?Onlar alay ediyor ve onu tehdit ediyorlar.
Sie verspotten und bedrohen ihn.Şehrim benimle alay ediyor.
Meine Stadt verhöhnt mich.Benimle alay ediyor. Hâlâ orada.
Verspottet mich. Es ist immer noch da.Wanheda inancımızla alay ediyor.
Wanheda verspottet unseren Glauben.Herkes benimle alay ediyor ve bana gülüyor.
Alle verspotten mich und lachen mich aus.Sırlarıyla benimle alay ediyor.
Die mich mit ihren Geheimnissen verspotten.Boş bir sayfa benimle alay ediyor. Daktilonun başına her oturuşumda.
Verhöhnt mich ein leeres Blatt. Jedes Mal, wenn ich mich an die Schreibmaschine setze.O fareyi kullanarak benimle alay ediyor.
Er verspottet mich mit dieser Ratte.Allah onlarla alay ediyor ve onları, kendi azgınlıkları içinde bocalar bir halde sürüklüyor.
Allah verspottet sie und läßt sie weiter verblendet umherirren.Katil benimle alay ediyor.
Der Mörder verspottet mich.Kızıma zarar vermekle kalmıyor, evlilik kurallarımızla da alay ediyor.
Er fügt meiner Tochter Schaden zu und verhöhnt unsere Ehegesetze.Sanki bizimle alay ediyor.
Şaşıracak bir şey yok, adamlar güney sınırımızda bizimle alay ediyor.
Überrascht es da irgendwen, dass sie uns südlich der Grenze auslachen?Bram onunla alay ediyor.
Trump macht sich lustig über ihn.Ama değişim güzelliğiyle bizimle alay ediyor.
Doch Veränderung verspottet uns mit ihrer Schönheit.Askerler İsayla Alay Ediyor 27-31.
Die Soldaten verspotten Jesus Matthäus 27, 27-31.Sebastian iğrenç ve hem Alonso hem de Gonzalo ile alay ediyor.
Sebastian ist taktlos und verspottet sowohl Alonso als auch Gonzalo.Düşmanlarımız alay ediyor bizimle.
Und unsere Feinde verspotten uns.Hashirama alay ediyor ve onun çakra kontrolü zayıf ve kolay olduğunu söylüyor.
Er spottet, dass Hashirama und sagt, dass seine chakra ist karg und einfach zu Steuern.İnanıyorum ki katil bizimle alay ediyor.
Ich glaube, der Mörder verspottet uns.
