ALERJI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Allergie
• allergisch
• Allergiker
• Allergologe
• Allergy
• Allergien
• allergische
• allergischen

Alerji Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herşeye karşı alerji.
Allergisch auf alles.

Sadece alerji, Mr P.
Nur eine Allergie, Mr. P.

Alerji olmuşum offf.
Ich bin allergisch gegen Efeu.

Acaba neden alerji oldum?
Warum bin ich allergisch?

Penisiline karşı alerji;
Allergisch gegen Penicillin;

Alerji değil, aslında.
Es ist eigentlich keine Allergie.

Kesinlikle alerji değil.
Da ist definitiv keine Allergie.

Alerji gelip gidiyor olmalı.
Diese Allergie kommt und geht wohl.

Affedersiniz. Sadece alerji.
Entschuldigung. Nur eine Allergie.

Alerji canım besinlerin dikkat et.
Aufgepasst, liebe Allergiker.

Pek çok şeye alerji olabilir.
Allergisch kann man viele Sachen sein.

Alerji daha az görülür, bir de.
Entwickeln viel weniger Allergien und.

Aktif ve yardımcı bileşenlere karşı alerji.
Allergisch gegen aktive und Hilfskomponenten.

Alerji işte, elden bir şey gelmiyor.
Da kann man nichts machen. Allergien.

Evcil Hayvanınızın Alerji Olduğunu Nasıl Anlarsınız?
Wie merken Sie, dass Ihr Tier allergisch ist?

Alerji de değil, tesadüf de.
Es ist keine Allergie, aber auch keine Koinzidenz.

Teorik olarak her maddeye karşı alerji olabilir.
Theoretisch kann man gegen jegliche Substanz allergisch sein.

Alerji yüzünden olmuş gibi davranabilir miyiz?
Tun wir so, als wäre es Allergie.

Ve bazı şeyler bende alerji yapıyor… Pek sağlam olmayan.
Das machte mich allergisch gegen Dinge, die das nicht sind.

Alerji dostu- doğal yapı malzemesi.
Allergiker freundlich- natürlicher Baustoff.

Baş için bazı ürünlere karşı alerji( şampuan, boya);
Allergisch gegen bestimmte Produkte für den Kopf(Shampoo, Farbe);

Başta alerji sandım. Bu sabah.
Erst heute Aorgen. Ich dachte, es sei eine Allergie.

Alerji ilacım. Bu yüzden gözlerim kıpkırmızı.
Deshalb sind meine Augen so rot. Allergien.

Bu tür vakalar için allerjistin daima alerji önleyici önemli bir tıbba sahip olması gerekir.
Für solche Fälle sollte der Allergologe immer eine allergieunterdrückende essentielle Medizin haben.

Alerji de olabilir ama emin olalım.
Aber sicher ist sicher. Es könnte auch eine Allergie sein.

Quercetin alerji semptomlarını hafifletebilir.
Quercetin kann allergische Symptome lindern.

Alerji belirtileri karmaşık, hayatı tehdit eden.
Allergische Symptome komplex, lebensbedrohlich.

İlaç yok alerji yok herhangi bir geçmişi yok.
Keine Medikamente, keine Allergien, keine Anamnese.

Alerji Ulusal Enstitüsü NIAID hastalıklar.
National Institute of Allergy and Infectious Diseases NIAID.

Tetrasiklin alerji nedeniyle uygulanmamalıdır.
Wegen Allergien sollte kein Tetracyclin verabreicht werden.