Ama annen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ama annen üzgündü.
Aber deine Mom.Hayır ama annen üzgündü.
Aber deine Mom. -Nein.Ama annen alıyordur.
Aber deine Mutter.Tatlım, çok üzgünüm ama annen… o gitti.
Aber deine Mom… Schatz, es tut mir leid.Ama annen gelmiyor.
Aber deine Mutter nicht.Bana da söylemiyorlar ama annen bu sabah beni aradı.
Aber deine Mom rief mich an.Ama annen mektup alıyordur.
Aber deine Mutter.Hiç etkilenmedim. Ama annen etkilendi, para da onda.
Aber deine Mama schon. Ich bin nicht beeindruckt.Ama annen aradı.
Aber deine Mama hat angerufen.Suçlayacak birini arıyordum ama annen asla yanlış bir şey yapmadı.
Aber deine Mom hat nichts falsch gemacht.Ama annen haklıydı.
Aber deine Mutter hatte Recht.Hayır hiç sümüklüböcek yok! Ama annen aradı ve dedi ki.
Aber deine Mama hat angerufen.- Keine Nacktschnecken.Ama annen seni çok seviyor.
Aber deine Mom liebt dich.Biraz rahatsızlık verecek ama annen burada hep yanında olacak.
Das wird etwas unangenehm, aber deine Mama ist hier.Ama annen'' Hayır'' dedi.
Aber deine Mutter sagte Nein.Bak, üzgünüm Tone, ama annen seni eve bırakmamızı söyledi.
Entschuldige, aber deine Mutter will, dass wir dich heimbringen.Ama annen aradı. Dedi ki.
Aber deine Mama hat angerufen.Bak, üzgünüm Tone, ama annen seni eve bırakmamızı söyledi.
Sorry, Tone. Aber deine Mum sagt, wir sollen dich nach Hause bringen.Ama annen müthiş bir insan!
Aber deine Mutter ist wunderbar!Biraz rahatsızlık verecek ama annen burada hep yanında olacak.
Das ist ein bisschen unangenehm, aber deine Mama ist die ganze Zeit hier.Ama annen her zaman yanındaydı.
Aber deine Mom war immer da.Biliyorum gelmeden aramalıydım ama annen beni içeri aldı.
Ich weiß ich hätte vorher anrufen sollen, aber deine Mom hat mich reingelassen.Ama annen canına okur.
Aber deine Mutter würde dich umbringen.Nasıl desem bilmiyorum ama annen burada çalışmıyormuş. Teşekkürler.
Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll, aber deine Mom arbeitet hier nicht. Danke.Ama annen, seni eve istiyor.
Aber deine Mama will dich zu Hause.Ben parlak şeyleri pek sevmem ama annen simli, pullu her şeyi severdi.
Na ja, ich bin weniger der Glitzertyp, aber deine Mum liebte alles mit Glitzer und Pailletten.Ama annen ayın yedisi demişti!
Aber deine Mutter hat gesagt am 7.!Tabii ki yok ama annen her şeyden çok senin için endişeleniyor.
Natürlich nicht. Aber deine Mom sorgt sich um dich.Ama annen yaptı. Şans yok.
Aber deine Mama schon. Auf keinen Fall.Ama annen eve gelmeni istiyor.
Aber deine Mama will dich zu Hause.
