AMA BIRAZDAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• aber gleich
• aber bald
• aber ich komme bald

Ama birazdan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama birazdan dönerler.
Aber Sie werden.

Daha uyumadı, ama birazdan uyur.
Noch nicht, aber bald.

Ama birazdan inerim.
Aber ich komme bald runter.

Kahretsin. Ama birazdan geri döner.
Scheiße. Er ist bald zurück.

Ama birazdan döneriz.
Aber wir sind bald zurück.

April orada mı? Hayır ama birazdan gelir.
Aber sie kommt bald. -Nein.

Ama birazdan dönerim.
Aber ich komme bald zurück.

Bay Harter yemekte, ama birazdan döner.
Mr. Harter ist beim Lunch, aber bald zurück.

Ama birazdan döneceğim.
Aber ich bin bald zurück.

Kendisi çişe gittiydi ama birazdan gelecek!
Danach verließ er die Bar, kam aber bald.

Ama birazdan inerim.
Aber ich komme gleich runter.

Henüz kaza yapmadım ama birazdan yapacağım.
Ich hatte noch keinen Unfall, aber gleich.

Ama birazdan. Tamam.
Ok. Aber erst gleich.

Sadece konuşuyoruz ama birazdan hazır oluruz.
Aber wir sollten bald fertig sein.

Ama birazdan harekete geçer.
Er wird aber bald losziehen.

Öyle yapıyorsun demedim ama birazdan onu öldürmen gerek.
Aber du musst sie gleich umbringen.

Ama birazdan gelir, içeri gelsene.
Aber sie kommt gleich. Komm rein.

Kocam henüz evde değil… ama birazdan gelir.
Mein Mann ist nicht da im Moment, aber er kommt bald.

Hayır ama birazdan gelir.
Nein. Aber sie kommt bald.

Böldüğüm için kusura bakma Alan ama birazdan başlayacak.
Entschuldige, dass ich unterbreche, Alan, aber es geht gleich los.

Hayır, ama birazdan öğrenecek herhalde.
Noch nicht, aber gleich.

Bir işi bitirmem gerek ama birazdan gelirim.
Ich muss etwas zu Ende bringen, aber, uh, ich werde bald da sein.

Tamam ama birazdan yatacağım.
Okay, aber ich muss bald schlafen gehen.

Charlie? Üzgünüm seni uyandırdım ama birazdan kapatıyoruz.
Charlie… tut mir leid, dich aufzuwecken, aber wir machen jetzt dicht.

Hayır, ama birazdan gelir.
Nein, aber er kommt gleich zurück.

Böldüğüm için kusura bakma Alan ama birazdan başlayacak.
Entschuldige die Störung, Alan, aber… wie es aussieht, geht es gleich los.

Hayır ama birazdan gelir. -April orada mı?
Aber sie kommt bald. -Nein?

Orada kayboldu. Hatırlayamıyorum ama birazdan olacak olanlar.
Ist dort verborgen. Das weiß ich nicht mehr, aber was als Nächstes geschieht.

Ama birazdan hastaneye gitmem lazım.
Aber ich soll bald ins Krankenhaus.

Gecikti, ama birazdan burada olması gerek.
Er hat sich verspätet, müsste aber gleich hier sein.