ANESTEZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Anästhesie
• Narkose
• Betäubung
• betäuben
• Anästhetika
• Betäubungsmittel
• Anästhesist
• Anästhetikum
• Narkosemittel
• betäubt
• Narkosen
• Anästhesisten

Anestezi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bölgesel anestezi.
Lokale Betäubung.

Ama anestezi yok.
Aber keine Narkose.

Bölgesel anestezi.
Örtliche Betäubung.

Ona anestezi ver.
Jetzt gib ihr die Narkose.

Sigara içenlere daha fazla anestezi gerekiyor.
Raucher brauchen mehr Narkosemittel.

Anestezi yok.- Hayır.
Nein. Keine Anästhesie.

Hayır…- Anestezi yok.
Nein. Keine Anästhesie.

Anestezi nerede kaldı?
Wo ist der Anästhesist?

Neşter veya anestezi yok.
Es gibt keine Skalpelle oder Anästhetika.

Anestezi işe yarıyor gibi.
Die Betäubung wirkt.

Bu yüzden anestezi için buradayız.
Darum gibt's jetzt was zur Betäubung.

Anestezi yok. -Tamam.
Gut. Und keine Betäubung.

David şimdi sana anestezi verecek.
David gibt Ihnen jetzt ein Narkosemittel.

Size anestezi yapmam lazım.
Ich muss sie betäuben.

Rüya değil, uyuşturucu, anestezi değil.
Es ist kein Traum. Keine Drogen, keine Betäubungsmittel.

Anestezi ister misiniz?
Möchten Sie eine Betäubung?

Ayrıca hafif anestezi olarak da davranırlar.
Sie fungieren auch als leichte Anästhetika.

Anestezi kullanmıyor musunuz?
Sie benutzen keine Betäubungsmittel?

Onları CO2 gaz için 5 ile anestezi s( Şekil 1D).
Betäuben sie mit CO2 -Gas für 5 s(Abbildung 1D).

Lokal anestezi yapacağım.
Ich gebe lokale Betäubung.

Hayır. Vücudu fiziksel anlamda o kadar büyük ki elimizdeki anestezi yetmedi.
Dass wir nicht genug Betäubungsmittel hatten. Nein, sein Körper ist so massig.

Ama anestezi onu etkilemez.
Aber eine Anästhesie hätte keine Wirkung.

Onu hemen tanıdım: Christophe Bourgeois, anestezi ve rehabilitasyon uzmanı.
Ich erkannte ihn sofort: Christophe Bourgeois, Anästhesist und Intensivmediziner.

Anestezi ve titreme ilaçları.
Anästhesie und Medikamente gegen das Zittern.

Hemşire lokal anestezi yapabileceğinizi söyledi.
Die Schwester meinte, Sie könnten lokal betäuben.

Anestezi artı tremor ilaçlarım.
Anästhesie und Medikamente gegen das Zittern.

Lokal ve genel anestezi ilaçlarına karşı alerjiler;
Allergien auf lokale und allgemeine Anästhesie Drogen;

Anestezi birkaç dakikaya etkisini gösterir.
Die Anästhesie braucht ein paar Minuten.

Bir dövme ile Anestezi- bilmek ne önemlidir!?
Anästhesie mit einer Tätowierung- was ist wichtig zu wissen?

Anestezi( örneğin ameliyat sırasında).
Anästhetika(beispielsweise während einer Operation).