ANNAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Annan

Annan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Annan ile görüşecek.
Treffen mit Annan.

En yakın köy Annan Mor.
Das nächste Dorf ist Annan Mor.

Annan Planı başarısız oldu!
Annan's Plan ist gescheitert!

Futbol Tahmin maç Annan Athletic- Edinburgh City 10/03/2018.
Vorhersage des Fußballspiels Annan Athletic- Edinburgh City 10/03/2018.

Annan: Iraka saldırmak mantıksızlık.
Annan: Angriff auf Irak unklug.

Belva Gaertner ve Beulah Annan, 1924te sevgililerini öldürmekle suçlandılar.
Belva Gaertner und Beulah Annan wurden 1924 beschuldigt, ihre Liebsten ermordet zu haben.

Annan: Topyekûn Savaş Yaklaşıyor.
Leitartikel: Der Krieg rückt näher.

Çünkü Leydi Mary adami tasimak için hizmetçisine ihtiyaç duymus ve evet, tahmin edersin ki degerli Annan da hikayede.
Denn ich hörte, Lady Marys Dienstmädchen habe ihr beim Tragen helfen müssen. Ja, du hast es erraten. Deine liebe Anna wird in der Geschichte auch vorkommen.

Annan: İran Çözümün Parçası Olmalı.
Ban: Iran muss Teil der Lösung sein.

Mösyö Kofi A. Annan, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri.
Kofi A. Annan, Generalsekretär der Vereinten Nationen.

Annan,'' Bu bir güvenlik problemi.
Hidding:„Das ist doch ein Sicherheitsrisiko.

Ayrıca Annanın farklı olacağını umuyordum.
Und ich hoffte, Anna wäre anders.

Annan AIDSle daha fazla mücadele istedi.
Annan ruft zu mehr Engagement bei Aids-Bekämpfung auf.

Kofi Annan Birleşmiş Milletler idi”.
UN betrauern Kofi Annan:„Kofi Annan war die Vereinten Nationen“.

Annan ve BM 2001 Nobel Barış Ödülünün ortaklarıydı.
Annan und die UNO waren die Mitempfänger des Friedensnobelpreises von 2001.

Anthony Annan, eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annanın yeğenidir.
Anthony Annan ist der Neffe des früheren UN-Generalsekretärs Kofi Annan..

Annan, planı için ABD ve diğer BM Güvenlik Konseyi üyelerinden destek almaya çalışıyor.
Derzeit suche Annan die Unterstützung der USA und anderer Mitglieder des UNO-Sicherheitsrats für seinen Plan.

Anthony Annan, eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annanın yeğenidir.
Oder Anthony Annan, Neffe von Kofi Annan, dem einstigen Generalsekretär der Vereinten Nationen.

Kofi Annan Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.
Wurde Kofi Annan zum UN-Generalsekretär gewählt.

Eylül 2016da Annan, Rohingya krizini soruşturmak için BM komisyonuna aday gösterildi.
Im September 2016 wurde Annan damit beauftragt, eine UN-Kommission zur Untersuchung der Rohingya-Krise zu leiten.

Gerçi Esed, Annan tarafından sunulan barış planını kabul etti ancak kendi halkını vurmaya devam ediyor.
Assad akzeptierte zwar den von Annan vorgelegten Friedensplan, lässt aber weiterhin auf das Volk schießen.

Eğer o böyle olduysa umarım Annada aynı şekildedir. Bu bize zaman kazandırır.
Wenn Anna auch eine Bruchlandung hatte, dann hätten wir Zeit gewonnen.

Anna kocasından boşandıktan bir hafta sonra evlendik.
Wir heirateten eine Woche nach Annas Scheidung.

Vickiyi göndermek için yaptığın büyü Annadan da kurtulmamızı sağlamış mıdır?
Hat der Zauber, der Vicki weggeschickt hat, auch geholfen, Anna loszuwerden?

Benim küçük Annam… annem!
Meine kleine Anna ist Mutter!

Anna 12 aydır antrenman asistanlığımı yaptı.
Ana war in den letzten 12 Monaten meine Trainingspartnerin.

Anna'' nın annesi, karşınızda Brad Kessler. Tamam.
Ok. Annas Mutter, hier spricht Brad Kessler.

Annayla ikimiz hiç gönül ilişkisi yaşamadık.
Anna und ich… hatte nie eine Liebesbeziehung.

Annayla ikimiz hiç gönül ilişkisi yaşamadık.
Anna und ich… hatten nie eine Liebesbeziehung.

Neredesin? Anna! -Buradayım!
Wo bist du? -Anna! Hier!