ARDIÇ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wacholder

Ardıç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Adi Ardıç.
Gemeine Wacholder.

Ardıç çay enerji.
Frucht Energie Tee.

Genevre Ardıç.
Genfer Straße.

Bu ardıç mı?
Ist das Heide-Wacholder?

Büyük kozalaklı ardıç.
Großfrüchtiger Wacholder.

Adi Ardıç.
Gemeinen Wacholder.

Ardıç, ne dedim ben?
Juniper, was hatte ich gesagt?

Adi Ardıç.
Gemeiner Wacholder.

Ardıç Sabina Ardıç.
Wacholder Sabina Wacholder.

W ile Baharatlar: Ardıç, Wasabi.
Gewürze mit W: Wacholder, Wasabi.

Ardıç, patates… şeker ve su.
Zucker und Wasser. Wacholder, Kartoffeln.

Karına söyle, işin sırrı yabani ardıç.
Sag deiner Frau, wilder Wacholder macht den Unterschied.

Çin ardıç çeşitleri ve fotoğrafları.
Chinesische Wacholder Sorten und ihre Fotos.

Ve 6. gün: Her öğünden önce iki ardıç.
Tag 4, 5 und 6: zwei Wacholderbeeren vor jeder Mahlzeit.

Adi ardıç( Juniperus communis) meyvesi.
Gemeine Wacholder(Juniperus communis) Früchte.

Kremalı yılanbalığı ve solucanotlu yaprak sarma içinde ardıç.
Blanchierter Aal mit Sprudelmousse und Wacholder in Rainfarn.

Evet. Kekik, brendi, ardıç ve…- Rezene tohumu. Geyik.
Thymian, Brandy, Wacholder und… Die Mousse. -Fenchelsamen. -Oui.

Ardıç ve çam koruları, pitoresk plajlarla değişmektedir.
Wacholder- und Pinienhaine wechseln sich mit malerischen Stränden ab.

Daha fazla adaçayı, biberiye ve ardıç yakıp köşelere tuz koymalıyım.
Salbei, Rosmarin und Wacholder verbrennen und die Ecken salzen.

Eskiden, ardıç cadıları korumak ya da vebalara karşı korumak için kullanıldı.
Früher wurde Wacholder benutzt, um Hexen abzuwehren oder sich gegen die Pest zu schützen.

Bilgisayarına giriş yaptık… ve Aram sayesinde Ardıçları bulacağız.
Ihr Computer wird angezapft und dank Aram werden wir…- die Drosseln finden.

Her türün özelliklerini ve ardıçların bazı özelliklerini öğreneceksiniz.
Sie werden es lernen Merkmale jedes Typs und einige Eigenschaften von Wacholder.

Doğal malzemelerden yapılmış bir tarak kullanmalısınız- ideal seçenek kayın veya ardıçtır.
Verwenden Sie einen Kamm aus natürlichen Materialien- die ideale Option ist die aus Buche oder Wacholder.

Bir sahil nerede ardıç ve nerede kış aylarında bile hiçbir sıkıntısı manzara ve kartpostal manzarası.
Eine Küste, wo Wacholder und wo auch im Winter keine Mangel Landschaften und Postkartenansichten.

Denizde zaman onlar korkuyor olduğunu, bunlardan bazıları o kadar büyük bir korku içinde standı hatta onların isimlerini ve tezek taşımak, kireç taşı, ardıç odun ve bazı onların aynı doğanın diğer makaleler tekneler, çok yakın bir yaklaşım korkutma ve önlemek için.
Sie stehen in so große Furcht vor einige von ihnen, dass, wenn draußen auf dem Meer sie Angst haben sogar ihre Namen zu nennen, und tragen Mist, Kalkstein, Wacholder-Holz, und einige anderen Artikeln der gleichen Art in ihren Boote, um zu erschrecken und verhindern, dass ihre zu nahe Ansatz.

Ardıç da hizmet eder lezzet bazı alkoller cin ve aquavit gibi… ılımlılıkla tüketmek elbette!
Der Wacholder dient auch dazu schmecken einige alkohole wie Gin und Aquavit… natürlich mit Mäßigung zu konsumieren!

Ama dünya üzerinde, çok farklı şekillde transa geçiyorlar, ve Pakistanda, ardıç yaprakları yakıyorlar ve hayvan kurban ediyorlar, hayvanın kanını yaprakların üzerine döküyorlar ve sonra tüten dumanı soluyorlar.
Doch weltweit wird der Trance auf unterschiedliche Weise erzeugt. In Pakistan verbrennt man Kriechwacholder-Blätter, opfert ein Tier, gießt das Tierblut auf die Blätter und inhaliert dann den Rauch.

Ardıç Berry Esansiyel Yağı destekleyici, restore edici ve tonik bir yardım olarak kabul edilir.
Wacholder Berry Essential Oil wird als eine unterstützende, Wiederherstellung und eine tonische Hilfe angerechnet.

Ardıç meyveleri ve etkileri Bilirsiniz, düşük büyüyen ardıç bize sağlıklı otlar sağlar?
Wacholderbeeren und Ihre Wirkung Wissen Sie, der niedrig wachsende Wacholder versorgt uns mit gesunden Kräutern?

Evet, ardıç ve kiraz çekirdeği biraz daha pahalı mal olacak, ancak müşteri gerekli tavsiyelerde alacaktır.
Ja, Wacholder und Kirschkerne werden ein bisschen teurer kosten, aber der Kunde die notwendige Beratung erhalten.