ARTIK NEYIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mehr was
• jetzt was

Artık neyin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was echt ist.

Ve bağımlıların çok yalan söylediğini biliyorum artık neyin doğru olduğunu bilmiyorlar.
Abhängige wissen nicht mehr, was wahr ist.

Artık neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was richtig ist.

Bilmiyorum. Artık neyin doğru olduğunu.
Ich weiß nicht mehr, was richtig ist.

Artık neyin doğru olduğunu bilemiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was richtig ist.

Çünkü artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was real ist.

Artık neyin gerçek olduğunu bile bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was echt ist.

Çünkü artık neyin gerçek olduğunu bilemiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was real ist.

Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was ich glauben soll.

Ben sadece… ben artık neyin gerçek olduğunu bilemiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was real ist.

Artık neyin önemli olduğunu biliyorsun.
Sie wissen jetzt, was wirklich wichtig ist.

En azından artık neyin peşinde olduğunu biliyoruz.
Zumindest wissen wir jetzt, was er versucht zu beschaffen.

Artık neyin doğru olduğunu bildiğinizden şüpheliyim.
Du weißt nicht mehr, was Ehrlichkeit ist.

Keith, artık neyin doğru olduğunu bilemiyorum.
Keith, ich weiß nicht mehr, was richtig ist.

Artık neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyorum galiba.
Nur weiß ich nicht mehr, was das ist.

Hayır. Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
Nein. Aber ich weiß nicht mehr, was wahr ist.

Artık neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was richtig oder falsch ist.

Ben… artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was real ist.

Ama artık neyin önemli olduğunu biliyorum.
Aber ich weiß jetzt, was wirklich wichtig ist.

Artık neyin ne ifade ettiğini bilmiyorum, Curtis.
Ich weiß nicht mehr was irgendwas bedeutet, Curtis.

Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum ve benim ne..
Ich weiß nicht mehr, was echt ist und was nicht.

Ama artık neyin gerçek, neyin kurgu olduğunu anlayamıyorum.
Aber ich weiß nicht mehr, was real ist und was nicht..

Artık neyin değiştirilemeyeceğini unutabilen mutlu./ Johann Strauss II( Oğul).
Aber Recht haste--> Glücklich ist, wer vergisst, was nun nicht zu ändern ist(Johann Strauss/Fledermaus).

Artık neye inanacağımı bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was ich glaube.

Artık ne yapmam gerektiğini biliyorum.
Ich weiß jetzt, was ich zu tun habe.

Ama artık ne düşüneceğimi bilmiyorum.
Aber ich weiß nicht mehr, was ich denken soll.

Sorun yok Lexi, artık ne yapmam gerektiğini biliyorum.
Ich weiß jetzt, was ich tun muss, Lexi.

Artık ne yapacağımı bilmiyorum. Ben… Ben.
Ich… Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll. Ich.

Artık ne olduğunu biliyorum.
Ich weiß jetzt, was passiert ist.

Artık neye inanmam gerektiğini bilmiyorum.
Ich weiß nicht mehr, was ich noch glauben soll.