ATADI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ernennt
• beruft
• ernannte
• ernannt
• ernennen

Atadı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kocamı mahkemeye o atadı.
Sie ernannte meinen Mann.

Başkan Dudayev yeni kabine atadı ve Mairbek Mugadayevi başbakanlığa getirdi.
Präsident Dudajew ernannte ein neues Kabinett und bestimmte Mairbek Mugadajew zum neuen Regierungschef.

Mahkemeye kocamı o atadı.
Sie ernannte meinen Mann.

İran İlk Defa Sünni Bir Kadını Büyükelçi Atadı.
Iran ernennt erstmals Frau als Botschafterin.

Direk torunların liderliğinin yokluğunda, Shias, yerine hükmetmek için temsilcileri atadı.( genellikle ayatollahs denir).
In Ermangelung der Führung von direkten Nachkommen, Schiiten ernennen Vertreter, die an ihrer Stelle herrschen(oft Ayatollahs genannt).

Şirketi onu geri aradı ve bölüm başkanlığını atadı.
Ihre Firma hatte sie zurückgerufen und ihren Abteilungsleiter ernannt.

AIG, Asya Pasifike yeni CEO atadı.
DHL ernennt neuen CEO für Asien-Pazifik.

Eylülde, Başkan Trump güvenlik danışmanını değiştirdi ve Robert OBrieni atadı.
Am 18. September wechselte Präsident Trump seinen Sicherheitsberater und ernannte Robert O'Brien.

Ericsson, yeni Başkanını atadı.
Ericsson ernennt neuen Chef.

Yılında ABD hükümeti sigara tehlikeleri araştırmak için 10 önde gelen bilim adamlarının atadı.
Im Jahr 1962 die US-Regierung ernannt 10 führende Wissenschaftler, um die Gefahren des Rauchens zu untersuchen.

Trump, yeni FBI başkanını atadı.
Trump ernennt neuen FBI-Chef.

Wei Dükü Ling öldü. Yeni Wei Dükünün Ziluya büyük saygısı varmış. Onu Puyi valiliğine atadı.
Der Herrscher von Wei ist tot, sein Nachfolger hat eine hohe Meinung von Zilu und will ihn zum Statthalter der Stadt Puji ernennen.

Beni Cumhuriyetçi bir vali atadı.
Ein republikanischer Gouverneur ernannte mich.

İran İlk Kez Kadın Büyükelçi Atadı.
Iran ernennt erstmals Frau als Botschafterin.

Francis, İki Modernist Fanatik Atadı.
Franziskus ernennt zwei fanatische Modernisten.

İran İlk Kez Kadın Büyükelçi Atadı.
Iran ernennt erstmals Frau zur Botschafterin.

Bu yüzden vasiyet hükümlerini gerçekleştirmem için beni atadı sanırım.
Ich nehme an, dass er mich deshalb zu seinem Testamentsvollstrecker ernannte.

İran İlk Kez Kadın Büyükelçi Atadı.
Iran ernannte erstmals Frau als Botschafterin.

Mali Cumhurbaşkanı yeni başbakan atadı.
Mali ernennt neuen Ministerpräsidenten.

Sony Ericsson yeni ülke müdürü atadı.
Sony Ericsson ernennt neuen Generaldirektor.

Güney Kore Yeni Savunma Bakanını Atadı.
Südkorea ernennt neuen Verteidigungsminister.

Başbakanlığa yeniden Fillonu atadı.
Fillon erneut zum französischen Premierminister ernannt.

Sarkozy, Fillonu Başbakanlığa Atadı.
Sarkozy ernennt Fillon zum französischen Premierminister.

Enterprise Ethereum Alliance, İlk Yöneticisini Atadı.
Enterprise Ethereum Alliance ernennt ersten Geschäftsführer.

Enterprise Ethereum Alliance, İlk Yöneticisini Atadı.
Enterprise Ethereum Alliance beruft ersten Executive Director.

Karın yakın bir aile dostunuzu başbakanlığa atadı.
Deine Frau ernannte einen Freund der Familie zum Premierminister.

Kerry Guantanamonun kapatılması için özel temsilci atadı.
Kerry ernennt Sonderbeauftragten für Guantánamo-Schließung.

Lavrov- Zurabov, Rusya Federasyonu başkanını atadı.
Lavrov- Zurabov zum Präsidenten der Russischen Föderation ernannt.

Nasıralı İsa şimdi haleflerinden biri olan Greta Thunbergi atadı''.
Jesus von Nazareth hat nun eine seiner Nachfolgerinnen, Greta Thunberg, ernannt.“.

JuLis, 20 yıl FDPyi kutladı ve Burkhard Henneken onursal başkanını atadı.
JuLis feiern 20 Jahre FDP und ernennen Burkhard Henneken zum Ehrenvorsitzenden.