ATEŞIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Feuer
• Fieber
• Flamme
• Kamin
• des (höllen)feuers
• Feuers
• Fiebers
• Flammen
• Lagerfeuer

Ateşin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ateşin için.
Zu dem Fieber.

Senin ateşin var.
Du hast Fieber.

Ateşin içine.
In dem Feuer.

Sense…- Ateşin var.
Du hast Fieber.

Ateşin var mı?
Hast du Flamme?

Teşekkürler. Ateşin var mı Teğmen?
Haben Sie Feuer, Lieutenant? Danke?

Ateşin Atası.
Vater des Feuers.

Ya da onları ateşin önünde de yiyebiliriz.
Oder wir essen sie vorm Kamin.

Ateşin var.- Sense.
Du hast Fieber.

Toprağın ve ateşin iblisi. Te Ka!
Te Kā. Ein Dämon der Erde und des Feuers.

Ateşin var mı Linda?
Hast du Fieber, Linda?

Çalışma odasında ateşin önünde duruyordu fakat gündüzdü.
Er stand vor dem Kamin im Arbeitszimmer.

Ateşin var. Kral!
Der König! Du hast Fieber.

İşte onlar, o ateşin yakıtı olacaklar.
Sie sind es, die Brennstoff des (Höllen)feuers sein werden.

Ateşin içine düşüyorum.
Ich falle in die Flamme.

Ödevim var. Harp Komuta şimdi de seni ateşin üzerinden mi atlatıyor?
Hausaufgaben. Lässt dich WARCOM jetzt über Lagerfeuer springen?

Senin ateşin var, bebeğim.
Du hast Fieber, Baby.

Ateşin tadını çıkarıyorum.
Ich genieße das Feuer.

Bu maymun kostümünden kurtulup, ateşin karşısına geçip… Breaking Bad izlemek mi?
Raus aus dem Fummel und"Breaking Bad" vorm Kamin gucken?

Ateşin yok, değil mi?
Du hast doch kein Fieber, oder?

Saat 7:45 civarı gördüğünüz o ateşin yüksekliğini ya da boyunu tahmin edebilir misiniz?
Können Sie abschätzen, wie hoch die Flammen waren, als Sie gegen 19:45 Uhr zusahen?

Ateşin olduğu yerde duman.
Wo Feuer ist, da ist auch Rauch.

Phoebe ateşin ta kendisi.
Phoebe ist Feuer.

Ateşin var mı Teğmen? Teşekkürler.
Haben Sie Feuer, Lieutenant? Danke.

Buz ve Ateşin Şarkısı. Nedir bu?
Was ist das? Ein Lied von Eis und Feuer.

Ateşin yok ama çok solgunsun.
Du hast kein Fieber, aber du bist sehr blass.

Bu yalnızca ateşin çözebileceği bir sır artık.
Ein Geheimnis nun, das nur das Feuer preisgeben kann.

Ateşin yok. Jer, yemek hazır.
Fieber hast du keins. Jer, das Essen ist fertig.

İşte onlar, ateşin halkıdırlar, onda süresiz kalacaklardır.
Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.

Ateşin eşit derecede ilerlemesi gerekmektedir.
Die Flamme sollte gleichmäßig gehen.