ATINADA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Athen

Atinada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Atinada kültür.
Kultur in Athen.

Mesajını aldım Telefon Atinada çekmiyor.
Der Empfang in Athen ist beschissen.

Atinada kiralamak.
Athen mieten.

Çok. Burada, Atinada yapıIdı. Evet.
Oh ja, ja. Sie wurde hier in Athen gemacht.

Atinada bir hafta.
Eine Woche in Athen.

Sprite o hikayeyi Atinada yaşarken uydurmuştu.
Sprites Idee, als wir in Athen lebten.

Atinada görüşmek üzere.
Wir sehen uns in Athen.

Sprite bu hikayeyi biz Atinada yaşarken uydurdu.
Sprites Idee, als wir in Athen lebten.

Atinada yarın oldu bile.
Und in Athen ist es schon morgen.

Menis Kumandareas 1931 yılında Atinada doğdu.
Menis Koumandareas wurde 1931 in Athen geboren.

Kassel ve Atinada uluslararası sanat.
Weltkunstschau in Kassel und Athen.

Ben Hamirin kızıyım ve Atinada doğdum.
Ich bin Hamirs Tochter. Und geboren wurde ich in Athen.

Charles Atinada aranan biriydi zaten.
Charles wurde in Athen bereits gesucht.

Protestolarla karşılanacak Merkeli Atinada 7 bin polis koruyacak.
Trip nach Athen 7000 Polizisten sollen Merkel schützen.

Londra ve Atinada şüpheli vakalar var.
Möglicherweise Fälle in London und Athen.

Atinada okudum ve yeni geri döndüm.
Ich komme gerade aus Athen, wo ich gelernt habe.

Bu isimle Atinada kaç kişi kayıtlı?
Wie viele haben Sie in Athen registriert?

Atinada o kadar uzun süre kalamayız.
So lange können wir in Athen nicht untertauchen.

Roma ve Atinada satış ofisleri açıldı.
In Rom und Athen werden Verkaufsstellen eröffnet.

Atinada Geri dönmeyi düşünüyor musun?
Planen Sie, wieder hierher zurückzukehren?- In Athen.

Roma ve Atinada satış ofisleri açıldı.
Die Vertriebsbüros in Rom und Athen werden eröffnet.

Atinada felsefe okullarının kapatılması.
Wurden die Athenischen Philosophenschulen geschlossen.

Villa Zografu, Atinada öz-yönetimli bir sosyal alan.
Villa Zografou, ein selbstorganisierter sozialer Raum in Athen.

De Atinada gizli bir operasyondayken yozlaştı.
Wurde er bei einer verdeckten Operation in Athen abtrünnig.

Peterın gelecek ay Atinada bir konseri var ve gelip yardım etmemi istedi.
Peter hat nächsten Monat ein Konzert in Athen.

Ama Atinada, bu sabah İtalyan büyükelçisi bir kez daha reddetti ki.
Heute widersprach der Botschafter Italiens in Athen Gerüchten.

Son 48 saati Atinada, Georgiada adamı bar kavgalarından uzak tutarak geçirdim.
Ich habe die letzten 48h in Athens, Georgia, verbracht, um ihn von Schlägereien abzuhalten.

Atinada oturan Avrupalıların olası her türlü hakarete dayanmaları gerekmektedir.
Die europäischen Einwohner Athens müssen alle möglichen Beleidigungen erdulden.

Biz Atinada 2 ev satın öneririz.
Wir empfehlen Ihnen, 2 Häuser in Athen zu kaufen.

Atinada 1999 yılında meydana gelen 5.9 büyüklüğündeki depremde ise 143 kişi can vermişti.
Bei einem Beben der Stärke 5,9 in der Nähe von Athen kamen 1999 143 Menschen ums Leben.