ATINADAKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Athen

Atinadaki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Atinadaki müzeler.
Museum in Athen.

Tıpkı Atinadaki gibi.
So wie in Athen.

Atinadaki Kurşun.
Schüsse in Athen.

Yunan Parlamentosunun Atinadaki binası.
Das griechische Parlamentsgebäude in Athen.

Evet. Atinadaki otel.
Ja. Das Hotel in Athen.

Konuşacak çok konumuz var, hele ki Atinadaki darbe.
Es gibt viel zu besprechen, auch einen Putsch in Athen.

Atinadaki Agora Kasabası!
Die Agora in Athen!

Makalemizin konusu Atinadaki Parthenon.
Das Thema dieses Artikels Parthenon in Athen.

Atinadaki en iyi seçim.
Die beste Auswahl in Athen.

Anlıyor musunuz? Atinadaki ABD Elçiliği yardım edebilir.
Sie helfen mir. Die Botschaft in Athen.

Atinadaki İş Toplantıları.
Geschäftstreffen in Athen.

Fotoğraf Altyazısı: Atinadaki Akropoli metro istasyonu.
Bildunterschrift: Die U-Bahnstation Akropoli in Athen.

Atinadaki Bilderberg Toplantısı ve.
Bilderberg-Konferenz in Athen.

Konuşacak çok şeyimiz var, Atinadaki askeri darbe dahil.
Es gibt viel zu besprechen, auch einen Putsch in Athen.

Atinadaki Bilderberg Toplantısı ve.
Das Bilderberg-Treffen in Athen.

Yazdığım son hedef de'' 2004te Atinadaki Olimpiyatlara katılacağım'' dı.
Zuletzt schrieb ich:"2004 an der Olympiade in Athen teilnehmen".

Atinadaki en önemli müzeler şunlardır.
Athen wichtigsten Museen sind.

Ancak kaosun ve insanlık dışı durumunun asıl sorumlusu Atinadaki hükümet.
Aber die Hauptverantwortung für das Chaos und die menschenunwürdigen Zustände dort trägt Athen.

Atinadaki bugünkü Karras mitingi için.
Für die Karras-Demo in Athen heute.

Michalis Tsaousoglou bu sabah gıda bankasından yiyecek alabilmek için Atinadaki bir banliyöye gitti.
An diesem Morgen holt Michalis Tsaousoglou sich das Nötigste bei einer Lebensmitteltafel in einem Vorort von Athen.

Atinadaki rahat BarQue restoranı.
Das ungezwungene BarQue Restaurant in Athen.

Sofia, Atinadaki galerin aradı. Tebrikler tatlım.
Glückwunsch, Liebling. Sofia, deine Galerie in Athen rief an.

Atinadaki akademi bin yıl boyunca ayakta durmuş.
Die Akademie von Athen hatte 1.000 Jahre Bestand.

Atinadaki Amerikan Klasik Çalışmalar Okulu.
Amerikanische Schule für Klassische Studien von Athen.

Atinadaki Alman büyükelçisinin evine ateş edildi.
Schüsse auf Haus des deutschen Botschafters in Athen.

Atinadaki ilk deneyimimiz beklentiden çok daha iyi.
Unsere erste Erfahrung in Athen war viel besser als Erwartung.

Atinadaki öğrenci gösterileri bir saat önce sona erdi.
Die Demo in der City von Athen hat vor einer Stunde geendet.

Atinadaki Alman büyükelçisinin evine ateş edildi.
Die Residenz des deutschen Botschafters in Athen ist beschossen worden.

Atinadaki metro işçileri bu şantaja karşı grev yaptılar.
Die Arbeiter der Athener Metro streikten gegen diese Erpressung.

Hem Atinadaki hem de Selanikteki bazı Yahudileri kaçırmayı başarmıştı.
Außerdem gelang es ihr, vielen Juden aus Athen und Saloniki zur Flucht zu verhelfen.