BÖYLE BIR EV ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ein solches Haus
• so ein Haus
• solch ein Haus
• so ein häuschen

Böyle bir ev Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Böyle bir ev.
So ein Haus.

Diğerlerinde böyle bir ev yok.
Niemand sonst hat so ein Haus.

Böyle bir ev isterdim.
So ein Haus hätte ich gerne.

Gerçekten var böyle bir ev yani.
So ein Häuschen gibt es wirklich.

Tam böyle bir ev istiyorum.
Ich will genau so ein Haus.

Gerçekten var böyle bir ev yani.
Solch ein Haus gibt es tatsächlich.

Böyle bir ev neye benzer?
Wie sieht ein solches Haus aus?

Mil içinde böyle bir ev daha yok.
So ein Haus gibt es hier kein zweites Mal.

Böyle bir ev hiç görmedim.
So ein Haus hab ich noch nie gesehen.

Ciddiyim, biz de böyle bir ev almalıyız.
Im Ernst, wir sollten so ein Haus haben.

Böyle bir ev hiç gördünüz mü?
Hat man je solch ein Haus gesehen?

Bir gün sana böyle bir ev alacağım.
Ich kaufe dir eines Tages so ein Haus.

Böyle bir ev inşa etmek mümkün müdür?
Ist es möglich, ein Haus so zu führen?

Bir gün anneme böyle bir ev almak istiyorum.
So ein Haus will ich mal für meine Mutter.

Böyle bir ev inşa etmek mümkün müdür?
Ist es möglich ein solches Haus zu bauen?

Bu yazımızda sizlere Rusyadan böyle bir ev tanıtacağız.
Wir möchten Ihnen ein solches Haus in Mexiko vorstellen.

Ben de böyle bir ev istiyorum.
Ich will auch so ein Haus.

Şunu söylemeliyim ki, daha önce hiç böyle bir ev görmedim.
Ich muss sagen, ich habe noch nie so ein Haus gesehen.

Ben de böyle bir ev istiyorum=.
So ein häuschen will ich auch.

Oyuncak şirketim büyüdüğünde sana aynı böyle bir ev yapacağım.
Sobald meine Spielzeugfirma Erfolg hat, baue ich dir so ein Haus.

Herkes böyle bir ev alabilir!
Jeder kann ein solches Haus bauen!

Bu koca dünyadaki her ülkenin her kasabasında böyle bir ev var.
So ein Haus wie dieses gibt es in jeder Stadt, in jedem Land auf der ganzen Welt.

Neden böyle bir ev ihtiyacı doğdu?
Warum braucht es ein solches Haus?

Tuğla binaları daha güçlü vegüvenilir, tasarım verilerine göre böyle bir ev en az 50 yıl dayanabilir.
Backsteingebäude sind stärker undZuverlässig, laut Designdaten kann ein solches Haus mindestens 50 Jahre stehen.

Ben de böyle bir ev döşerim umarım.
So ein Haus entwerfe ich dir auch noch.

Böyle bir ev pahalı ve özlü görünüyor.
So ein Haus sieht teuer und prägnant aus.

Bu bölgede bu fiyata böyle bir ev bulamazsınız!
Dort werden Sie für diesen Preis allerdings ein solches Haus nicht finden!

Böyle bir ev muhtemelen yoktur zaten.
Wahrscheinlich gab es so ein Haus gar nicht.

Herhangi bir bölgede böyle bir ev zarif ve zarif görünecek.
Ein solches Haus in jedem Ort wird elegant und raffiniert aussehen.

Böyle bir ev almaya çalışmayacağım.
Ich werde nicht versuchen, so ein Haus zu bekommen.