BÜTÜN AILEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ganze Familie
• gesamte Familie
• ganzen Familie

Bütün aileyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bütün aileyi katletti.
Erschoss eine Familie.

O zaman bütün aileyi korur.
Sie schützt die ganze Familie.

Bütün aileyi tehdit ediyordu.
Gesamte Familie bedroht.

Çocukları ve bütün aileyi sever.
Liebt Kinder und die ganze Familie.

Bütün aileyi ima etti.
Er hat die ganze Familie belastet.

Su parkındaki bütün aileyi seviyoruz.
Wir lieben die ganze Familie im Wasserpark.

Bütün aileyi tehlikeye attı.
Er gefährdete die ganze Familie.

Sen henüz bütün aileyi görmedin.
Du hast meine ganze Familie noch nicht getroffen.

Bütün aileyi evde istiyorum!
Ich will die ganze Familie im Haus!

Polisi ararsan bütün aileyi tutuklarlar.- Ne?
Was? Nein, dann verhaften sie die ganze Familie.

Bütün aileyi kurban edebiliriz.
Wir können die ganze Familie opfern.

Fakat onu yakarsan bütün aileyi yakarsın.
Aber tust du ihm weh, tust du der ganzen Familie weh.

LAde bütün aileyi sen riske attın.
Unsere ganze Familie riskiert.

Tabuttan Çıkan Cenaze Bütün Aileyi Şok Etti!
So blieb sie der Beerdigung in Schockierung der ganzen Familie fern!

Bütün aileyi götürmek zorunda değilsin.
Nimm nicht die ganze Familie.

Sadece onu değil, bütün aileyi öldürmek istiyorlar.
Sie wollen nicht nur ihn, sondern die ganze Familie töten.

Bütün aileyi tehlikeye attı…?
Und bringt die gesamte Familie in Gefahr…?

Frank( Henry Fonda), çetesiyle birlikte bütün aileyi katletmiştir.
Gangster Frank(Henry Fonda) hat die gesamte Familie ermordet.

Sonra da bütün aileyi tarayacaklar.
Dann die ganze Familie.

Serenanın da hayatını değiştirebilirdi, Lilynin hayatını, bütün aileyi.
Ja und auch Serenas Leben, Lilys, das der ganzen Familie.

Domates bütün aileyi severdi.
Tomaten mag die gesamte Familie.

Çünkü avukatlarla veya mirasla uğraşamam. Bütün aileyi hallet.
Die gesamte Familie, ich will nichts mit Anwälten oder Erbschaften zu tun haben.

Bütün aileyi yanında getirmiş.
Und er hat die ganze Familie mitgebracht.

Kartel, en küçük oğulları hariç bütün aileyi öldürdü.
Das Kartell hat die gesamte Familie massakriert… Die Mehrheit der Kinder in dieser Umgebung.

Niye bütün aileyi öldürmek zorundaydı ki?
Warum die ganze Familie umbringen?

Bütün aileyi hemen buraya getirmelisin.
Du musst die ganze Familie herbringen.

Bu mektup bütün aileyi derin bir heyecana düşürdü.
Dieser Brief sorgte für Aufregen in der ganzen Familie.

Bütün aileyi de bir odaya kapatmışlar.
Sie sperren die ganze Familie in ein Zimmer.

Ve ilk defa bütün aileyi model evde… bir araya topladı.
Und zum ersten Mal überhaupt versammelte er die ganze Sippe im Musterhaus.

Bütün aileyi toplayıp Minnesotaya uçtum.
Die ganze Familie flog also nach Minnesota.