BAŞKONSOLOSLUĞU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Generalkonsulat
• Botschaft

Başkonsolosluğu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fransa Başkonsolosluğu, Berlin.
Französische Botschaft Berlin.

Amerikan Elçiliği ve Başkonsolosluğu.
Amerikanische botschaft und generalkonsulat.

Londra Başkonsolosluğu- Home|….
Bürgermeister London- go home….

Yeni Zelandanın Hamburgda da bir başkonsolosluğu vardır.
Neuseeland hat auch ein Generalkonsulat in Hamburg.

Fransa Başkonsolosluğu, Berlin.
Französischen Botschaft in Berlin.

Kitap Fuarı nedeniyle resepsiyon(© Alman Başkonsolosluğu İstanbul/MT).
Empfang aus Anlass der Buchmesse(© Deutsches Generalkonsulat Istanbul/MT).

Fransa Başkonsolosluğu, Berlin.
Österreichische Botschaft, Berlin.

Özyeğin Üniversitesini ziyaret(© Alman Başkonsolosluğu İstanbul/ME).
Besuch bei der Özyegin Universität(© Deutsches Generalkonsulat Istanbul/ME).

Köln Başkonsolosluğu, Luxemburger Str.
Anwaltverein Köln, Luxemburger Str.

Türkiye Bursları Bregenz Başkonsolosluğu 05.03.2013.
Türkei Stipendien Generalkonsulat Bregenz 05.03.2013.

Ben Başkonsolosluğu arıyorum, hemen oraya gidin.- Evet, iyiyim.
Ich rufe das Generalkonsulat an. Ja, mir geht es gut.

Miamide İtalya Başkonsolosluğu- ne kadar.
Das Generalkonsulat von Italien in Miami- als.

İzmir Başkonsolosluğu 2017 yılında aşağıdaki günlerde kapalıdır.
Das Generalkonsulat Izmir ist 2017 an folgenden Tagen geschlossen.

Türkiye Salzburg Başkonsolosluğu- Avusturya.
Türkisches Generalkonsulat in Salzburg- Österreich.

ABD Başkonsolosluğu, Cantürkü 31 Ocakta savcılığa teslim etti.
Das Generalkonsulat der Vereinigten Staaten übergab Cantürk am 31. Januar der türkischen Staatsanwaltschaft.

Facebook Sayfamız Bregenz Başkonsolosluğu 25.02.2013.
Unsere Facebook- Seite Generalkonsulat Bregenz 25.02.2013.

İstanbul Başkonsolosluğu 2018 yılında aşağıdaki günlerde kapalıdır.
Das Generalkonsulat Istanbul ist 2018 an folgenden Tagen geschlossen.

Yeni E-posta Adresi Berlin Başkonsolosluğu 01.04.2011.
Mitteilung- Neue Email Adresse Türkisches Generalkonsulat Berlin 01.04.2011.

ABD Başkonsolosluğu, Cantürkü 31 Ocak günü savcılığa teslim etti.
Das Generalkonsulat der Vereinigten Staaten übergab Cantürk am 31. Januar der türkischen Staatsanwaltschaft.

Almanya Mainz Türk Başkonsolosluğu nasıl randevu alınır?
Wie kriege ich ein Termin beim Türkischen Konsulat Mainz?

Lukas Podolski ve Sinan Gümüş Başkonsoloslukta(© Alman Başkonsolosluğu Istanbul/ME).
Lukas Podolski und Sinan Gümüş im Generalkonsulat(© Deutsches Generalkonsulat Istanbul/ME).

İstanbul Başkonsolosluğu- Konsolosluk Bölümü.
Generalkonsulat Istanbul- Konsularabteilung.

Uluslararası Parlamento Bursu( IPS)(© Alman Başkonsolosluğu Istanbul/ME).
Internationales Parlaments-Stipendium(© Deutsches Generalkonsulat Istanbul/ME).

Quebec Fransa Başkonsolosluğu- 6 sayfaları- 15/ 08/ 2003.
Generalkonsulat von Frankreich in Quebec- 6-Seiten- 15/ 08/ 2003.

Vize Sistemi Hakkında Önemli Duyuru Bregenz Başkonsolosluğu 13.01.2016.
Wichtige Bekanntmachung Über Das Visa-Termin-System Generalkonsulat Bregenz 13.01.2016.

Fransanın İstanbul Başkonsolosluğu daha önce de Türkiyedeki Fransız vatandaşlarına bir elektronik posta göndermişti.
Das Generalkonsulat in Istanbul hatte zuvor eine E-Mail an Bundesbürger in Istanbul verschickt.

Buradasınız Hamburg Eyalet Parlamentosu Üyeleri Başkonsolosluğu ziyaret ettiler.
Sie sind hier Mitglieder der Hamburgischen Bürgerschaft besuchten das Generalkonsulat.

Copyright© 2005- T.C. Karlsruhe Başkonsolosluğu Kütüphanesi Webmasters: Cengizkan Bilgic& Murat Coskun.
Copyright © 2005- Bibliothek des Türkischen Generalkonsulats Karlsruhe Webproduktion: Cengizkan Bilgic& Murat Coskun.

Sao Paulodaki BAE Başkonsolosluğu, Brezilyada'' Hoşgörü ve Kardeşlik'' etkinliği düzenledi.
Das Generalkonsulat der Vereinigten Arabischen Emirate in Sao Paulo organisiert die Veranstaltung"Toleranz und Brüderlichkeit" in Brasilien.

Örnek: Almanya İstanbul Başkonsolosluğu görev bölgesi dahilinde ikamet etmektesiniz, ancak tatilinizi Antalyada geçiriyorsunuz.
Beispiel: Sie wohnen im Amtsbezirk des Generalkonsulats Istanbul, befinden sich aber im Urlaub in Antalya.