BANA SILAH ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Waffe auf mich
• Gewehr auf mich
• Pistole auf mich
• mich mit einer Knarre

Bana silah Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bana silah çek.
Richte die Waffe auf mich.

Bu adam bana silah çekti.
Dieser Mann richtete eine Waffe auf mich.

Bana silah doğrultmak?
Richtest eine Waffe auf mich?

Şimdi de bana silah mı çekiyorsun?
Und du richtest ein Gewehr auf mich?

Bana silah mı çekeceksin?
Eine Waffe auf mich richten?

Teddy, neden bana silah doğrulttun?
Teddy, du hast ein Gewehr auf mich gerichtet!

Bana silah getirdin mi?
Haben Sie eine Waffe für mich?

O zaman niçin bana silah doğrultuyorsunuz?
Wieso richten Sie eine Waffe auf mich?

Bana silah çeken sendin.
Du hast mit einer Waffe gezielt.

Ve Irma Grese bana silah doğrulttu.
Und Irma Grese hatte die Waffe auf mich gerichtet.

Bana silah mı çekiyorsun?
Du richtest eine Waffe auf mich?

Ayrıca o çiftçi bana silah doğrulttu şerif.
Außerdem richtete dieser Farmer seine Pistole auf mich.

Bana silah mı çeviriyorsun?
Du richtest die Waffe auf mich?

Dükkanıma geleceksin ve bana silah çekeceksin ha?
Ihr kommt in meinen Laden und bedroht mich mit einer Knarre?

Bana silah mı doğrulttunuz?
Sie richten eine Waffe auf mich?

Benim dükkanıma geliyorsun ve bana silah çekiyorsun?
Ihr kommt in meinen Laden und bedroht mich mit einer Knarre?

Bana silah mı doğrultuyorsun?
Richtest du die Waffe auf mich?

Bunun için üzgünüm ama kimse bana silah çekemez.
Das tut mir leid, aber niemand richtet eine Waffe auf mich.

Bana silah mı doğrultuyorsun?
Ihr richtet eine Waffe auf mich?

Mülküme izinsiz girip sonra bana silah mı çekeceksin?
Sie betreten unbefugt mein Anwesen und richten eine Waffe auf mich?

Bana silah doğrultan o değil.
Er richtet keine Waffe auf mich.

Ben görevimi yapıyorum ve sen bana silah çekiyorsun?
Ich mache nur meinen Dienst und du richtest eine Waffe auf mich?

Bana silah bulmanı istiyorum.
Du musst mir eine Waffe besorgen.

Seni 15 yıldır tanıyorum ve bana silah çekiyorsun?
Ich kenne dich seit 15 Jahren, und du richtest eine Pistole auf mich?

Bana silah mı doğrultuyorsunuz?
Sie richten eine Waffe auf mich?

Ben görevimi yapıyorum ve sen bana silah çekiyorsun.- Yeter!
Sie richten die Waffe auf mich, nur weil ich meine Pflicht erledige?

Demek bana silah doğrultuyorsun.
Sie richten eine Waffe auf mich.

Buraya geldi ve tam senin durduğun yerde durup, bana silah doğrulttu.
Und richtete ein Gewehr auf mich. Sie kam hier her und stand da, wo du jetzt stehst.

Ama bana silah doğrulttun!
Sie haben die Waffe auf mich gerichtet!

Binmemi söyledi. Ama kapıyı açtığımda bana silah doğrulttu.
Sagte, ich solle einsteigen. Als ich die Tür öffnete, richtete er eine Waffe auf mich.