BARINDIRAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• enthält
• beherbergt
• gehostet wird
• Hosten
• birgt
• hostet
• Hosting
• enthalten
• beherbergen
• gehostet werden

Barındıran Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben içinde aloe vera barındıran ürünleri kullanmayı seviyorum!
Ich liebe Produkte, die Aloe Vera enthalten!

Küresel olarak tüm odaları ve oyunları barındıran merkezi sunucu.
Zentraler Server, auf dem alle Räume und Spiele weltweit gehostet werden.

Facebook grubunu barındıran WordPressteki gerçek kullanıcılar onları çok seviyor!
Echte User auf der WordPress Hosting Facebook-Gruppe lieben sie!

Bu otel, küçük bir kaç millet barındıran yer almaktadır.
Dieses Hotel ist ein kleiner Ort, hostet paar Leute.

THK, bağlantıları barındıran web siteleri için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
THK übernimmt keine Verantwortung für Websites, die Verknüpfungen hosten.

İlk kitapta şiddet iblisini içinde barındıran Maddox anlatılıyor.
Im ersten Buch geht es um Maddox, der den Dämon der Gewalt beherbergt.

Bu web sitesini barındıran bazı sunucular Amerika Birleşik Devletlerindedir.
Einige Server, die diese Website hosten, befinden sich in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Dünyanın bütün kötülüklerini Barındıran kutu, onu elinde tutana aittir.
Hier ruht das Gefäß, das alles Böse der Welt enthält.

Compute Enginei barındıran altyapı bu güvenlik açığına karşı korunmaktadır.
Die Infrastruktur, auf der Compute Engine gehostet wird, ist vor dieser Sicherheitslücke geschützt.

Web Host Spy- İnternette herhangi bir web sitesini barındıran kim olduğunu bulun.
Webhost-Spion- Finden Sie heraus, wer eine Website im Internet hostet.

Küçük resimleri barındıran hücrelerin görünüm oranını seçin.
Wählen Sie hier das Seitenverhältnis der Gitterzellen, die die Vorschaubilder enthalten.

Bir mermi günlüğü, çok çeşitli planlama planlarını barındıran bir defterdir.
Ein Bullet Journal ist nur ein Notizbuch, das eine Vielzahl von Planungsschemata enthält.

( Bu, DIY donanımları ve bir ASICyi barındıran bilgisayarlar için geçerlidir.).
(Dies gilt für DIY-Rigs und Computer, die einen ASIC hosten.).

Araştırmanın iki çizgi etrafında döner olarak ve program/ 30dan fazla araştırmacıları barındıran.
Das Programm beherbergt mehr als 30 Forscher/ wie und um zwei Linien der Forschung dreht.

WordPress, milyonlarca web sitesini barındıran devasa bir platformdur.
WordPress ist eine riesige Plattform, die Millionen von Websites hostet.

Dünyanın en büyük özel koleksiyonudur. Warren Eser Odası, perili ve lanetli objeleri barındıran.
Der Artefakte-Raum der Warrens enthält die weltweit größte Sammlung heimgesuchter und verfluchter Objekte.

Ve ana sistemleri yok edecek. Virüs, kodu barındıran tüm işlemcileri.
Und Großrechner zerstören, die den Code enthalten. Der Virus wird sämtliche Prozessoren.

Örnek olarak C kod örnekleri barındıran ve HTML seviyesinde şu şekilde görünen milyonlarca sayfa vardır.
Es gibt z.B. Millionen von Seiten, die C-code Beispiele enthalten und auf HTML-Codeebene so aussehen.

Bu web siteleri, üçüncü parti reklamların bir rahatsız bağımlı barındıran gözlemliyor olmalısınız.
Dass diese websites hosten eines stört hängt von third-party-anzeigen.

Bilgisayarınızı bir parazit barındıran bu sıradışı tarayıcı davranış gösterir.
Diese ungewöhnliche browser-Verhalten zeigt an, dass Ihr computer birgt ein Parasit.

Bunlar, yaratıcıları ve tasarımcıları platformlarında barındıran web siteleridir.
Dies sind die Websites, auf denen Entwickler und Designer auf ihrer Plattform gehostet werden.

Saat sonra ben ikisini de barındıran kaçağı, kaçak göçmen ve kadın yakalandı.
Stunden später erwischte ich den Flüchtling, illegaler Einwanderer und Frau beherbergen beide.

De buradaki araştırmacılar genetik alfabelerinde fazladan iki harf barındıran bakteriler üretti.
Forscher erzeugen Bakterien, deren genetisches Alphabet zwei neue Buchstaben enthält.

SRV Kaydı Spesifik hizmetleri barındıran bilgisayarları bulur Ekle; Değiştir; Sil.
SRV-Datensatz Identifiziert Computer, die bestimmte Services hosten Hinzufügen; Bearbeiten; Löschen.

Fotoğraf Altyazısı: Syracuse St. John Yeraltı Mezarlarını barındıran Chiesa di San Giovanni.
Bildunterschrift: Chiesa di San Giovanni, die die Katakomben von St. John von Syrakus beherbergt.

Gezisi onu, çeşitli okyanus türlerini barındıran bir konservatuar olan Deniz Yaşamı Enstitüsüne getiriyor.
Ihre Reise führt sie zum Marine Life Institute, einem Konservatorium, das verschiedene Arten von Meerestieren beherbergt.

Ay psişik enerji ya da bilgi ve bilgeliğin sırlarını barındıran bilinçaltı semboldür.
Der Mond ist das Symbol für psychische Energie oder das Unterbewusstsein, welches die Geheimnisse von Wissen und Weisheit birgt.

Akademik gelenek onları barındıran şehrin adını benimsemeye dünyanın üniversitelerinin çoğunluğu teşvik eder.
Akademische Tradition fördert die Mehrheit der weltweit Universitäten, um den Namen der Stadt, die sie beherbergt erlassen.

PC dikkatsizlik sonuçları enfeksiyonları barındıran, Zoomzimlab. exe Trojan gibi.
Sorglosigkeit führt in Ihrem PC Infektionen, wie der Zoomzimlab. exe Trojaner beherbergen.

Ve tüm vitaminleri doğru dengede barındıran Herbalife kokteyli hakkında ne diyorsunuz?
Und was sagen Sie über den Cocktail Herbalife, die alle Vitamine in der richtigen Balance enthält?