BASITTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einfach
• simpel
• einfacher
• einfache
• einfaches
• schlicht
• unkompliziert

Basitti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çok basitti.
Ganz einfach.

Planın oldukça basitti.
Ihr Plan war einfach.

Sorum basitti.
Es ist eine einfache Frage.

Evet. Tarifi oldukça basitti.
Ja. Das Rezept war ziemlich einfach.

Çok basitti Miguel.
Es war einfach, Miguel.

Her şey basitti.
Alles war einfach.

Çözmeye çalıştığımız sorun basitti.
Das zu lösende Problem war simpel.

Bu da gayet basitti.
Das war einfach.

Eski Mısırdaki çekirdek aile kavramı çok basitti.
Die Mode im alten Ägypten war schlicht.

Diyet çok basitti.
Die Diät war simpel.

Hayat basitti. Bu dünyayı tanıyamıyorum.
Ich erkenne diese Welt nicht wieder. Das einfache Leben.

Jack oldukça basitti.
Jack war einfach.

Kol çok basitti ama bir kafa mükemmeldir.
Der Arm war zu simpel aufgebaut, aber der Kopf ist perfekt.

Bu çok basitti.
Aber dennoch war es simpel.

İnsanların söyledikleri çok basitti.
Die Leute hatten eine einfache Idee.

Her şey daha basitti o zamanlar.
Alles war einfacher damals.

Oysa ilkokuldayken bu da basitti.
In der Grundschule war es einfach.

Benim için de basitti, hâlâ da öyle.
Es war auch für mich einfach und ist es noch.

Hayır, mantıklı ve basitti.
Nein. Das war logisch und unkompliziert.

Planım öylesine basitti ki… beni dehşete düşürüyordu.
Mein Plan war so simpel, dass es mich erschreckte.

Asıl vizyon basitti.
Die Vision war einfach.

Fikir basitti: Herşeyi inanılmaz ucuza bulabileceğin bir dükkan açmak.
Die Idee war simpel: Ein Laden für alles.

Teorim çok basitti.
Meine Theorie war einfach.

Madem bu kadar basitti, peki niye şimdiye kadar onu öldürmedin?
Wenn es so simpel ist, warum haben Sie's nicht schon längst gemacht?

Oyun oldukça basitti.
Das Spiel war ziemlich einfach.

Mesaj basitti:'' Gel bana,'' ve üzerinde Louisianada bir adres vardı.
Die Nachricht war simpel:"Komm und hol mich"- und eine Adresse in Louisiana.

Metafor biraz basitti.
Diese Metapher ist etwas simpel.

Her şey çok basitti; Oda çok büyük; o ihtiyacı olan her şeye sahiptir.
Alles war sehr unkompliziert; das Zimmer ist sehr gross; es hat alles, was es braucht.

Puan durumu çok basitti.
Die Ausgangslage war sehr simpel.

Ona verilen görev sinir bozucu derecede basitti: düşük rütbeli bir Demacia subayını öldürecekti.
Die Aufgabe, die man ihr stellte, war ärgerlicherweise simpel: die Ermordung eines demacianischen Offiziers von niederem Rang.