BEDENLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Körper
• Leichen
• Körpern
• Bodies

Bedenler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bedenler.
Diese Körper.

Hastalıklı, ölü bedenler.
Kranken Körpern.

Bedenler gibi.
Wie Leichen.

Kumdaki bedenler.
Körper im Sand.

Bedenler arasına.
Zwischen die Körper.

Eşitlenir bedenler.
Gleichgeladene Körper.

Bedenler yapıp duruyor.
Er baut Körper.

Bu yaralı bedenler.
Diese verwundeten Körper.

Bedenler, zihinler.
Körper und Verstand.

Kan yok, bedenler yok.
Kein Blut, keine Leichen.

Onlar artık tek bedenler.
Jetzt seid ihr nur mehr Leichen!

Tüm bedenler için.
Für sämtliche Körper.

Bu deşilmiş, sertleşmiş bedenler.
Diese vernarbten, gehärteten Körper.

Ölü bedenler her yerde.
Überall tote Körper.

Lanet olası tek bir iz yok. Kan yok, bedenler yok.
Keine Spur. Kein Blut, keine Leichen.

Bu bedenler kimin?
Wessen Leichen waren das?

İnce kitap, Isaac Mariondan Sıcak Bedenler.
Das nächste Buch ist Warm Bodies von Isaac Marion.

Soğuk bedenler her yerde.
Überall gefrorene Leichen.

Sanırım aradığın kelime'' güzel''. Bedenler tuhaf.
Ich glaube, damit meinst du"schön". Körper sind komisch.

Aynen. Bu bedenler bize ait.
Ja. Das sind unsere Körper.

Bedenler yok, can simidi yok.
Keine Leichen, kein Rettungsboot.

Kan yok, bedenler yok.
Keine Spur. Kein Blut, keine Leichen.

Bedenler konuşuyor… siz dinliyor musunuz?
Die Körper sprechen… hörst du zu?

Biliyorsun. Bedenler değişir.
Weißt du, Körper verändern sich.

Bedenler bir Amerikan şirketi olan Premier Sergiciliğe aittir.
Die Leichen gehören Premier Exhibitions, einer amerikanischen Firma.

Bu zavallı bedenler olduğu gibi kalmamış.
Diese armen Leichen haben nicht lange überlebt.

Bedenlerin kendisi, yeni insan-sonrası( posthuman) bedenler yaratmak için dönüşür ve mutasyon.
Die Körper selbst verändern sich und mutieren zu neuen, posthumanen Körpern.

Aşkta iki şey vardır- bedenler ve sözcükler.
Die Liebe besteht aus zwei Dingen: Körpern und Worten.

Sıcak Bedenler Isaac Marion.
Warm Bodies von Isaac Marion.

Bu çok çılgın. Yeni hayatlar, yeni bedenler, hep aynı yerde buluşuyorsunuz.
Neues Leben, neuer Körper, immer derselbe Treffpunkt. Das ist verrückt.