BEKLENIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wird erwartet
• zu erwarten ist
• voraussichtlich
• werden
• erwartetes
• werden erwartet
• rechnen

Beklenir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beklenir evet.
Erwartetes Ja.

Bunlardan beklenir!
Diese werden erwartet!

Birkaç hafta içinde ölüm beklenir.
Tod in wenigen Tagen zu erwarten ist.

İsrail den beklenir zaten bunlar.
Schon Israelis« rechnen.

Öğrenmeleri beklenir.
Lernen werden erwartet.

Türkiyedeki gibi Rusyada da misafirlerin girişte ayakkabılarını çıkarması beklenir.
Russland- In Russland wird erwartet, dass die Gäste ihre Schuhe ausziehen.

Yüksek ihtimal beklenir.
Hoher Wahrscheinlichkeit zu erwarten ist.

Sağlıklı bir vücutta kan ve vücut sıvılarının hafif alkali olması beklenir.
In einem gesunden Körper wird erwartet, dass Blut und Körperflüssigkeiten leicht alkalisch sind.

Testten Sonra Neler Beklenir.
Was nach dem Test zu erwarten ist.

Müşterinin kullanıcılarına yönelik ilk desteği yöneticinin sağlaması beklenir.
Vom Administrator wird erwartet, den Benutzern des Kunden erste Unterstützung bereitzustellen.

Ana/ Haber/ Pankreas nakli: Ne beklenir ve kurtarma, kullanın.
Haupt/ Nachrichten/ Pankreas-Transplantation: Verwenden Sie, was zu erwarten ist, und Erholung.

MESOTERAPİ sonrası neler beklenir?
Was nach der MESOTERAPIE zu erwarten ist?

Turistler yerinde ödemek beklenir; Paranın nereye gittiğini tahmin edebilirsiniz.
Touristen werden erwartet, an Ort und Stelle zu bezahlen; Sie können sich vorstellen, wohin das Geld geht.

Bu insanlardan her şey beklenir.
Diese Leute werden alles tun.

Mürettabatın her üyesinden üzerine düşen sorumlulukları yerine getirmesi beklenir.
Von jedem Crewmitglied wird erwartet, dass es seine Pflichten erfüllt.

Oturulur çevresinde, beklenir.
Nebeneinander, zu erwarten ist.

Transkraniyal manyetik stimülasyon- Nasıl çalışır ve ne beklenir.
Transkranielle Magnetstimulation- Wie es funktioniert und was zu erwarten ist.

WBC sayısından ne beklenir.
Was von einer WBC-Anzahl zu erwarten ist.

Bir güneş enerjisi sisteminin servis ömrünün minimum 25 yıl olması beklenir.
Die erwartete Lebensdauer einer Solarstromanlage beträgt mindestens 25 Jahre.

Gün içinde tam temizlik beklenir.
Innerhalb 14 Tagen gründlich gereinigt werden.

Sonbahar 2e kültür kışları beklenir;
Wird voraussichtlich im Herbst 2e Kultur Winter;

Sonuçlar hızla tekme beklenir;
Die Ergebnisse werden voraussichtlich in schnell treten;

Öğrencilerin kendileri çizmeden bir şeyi tanıması ve adlandırması beklenir.
Von den Schülern wird erwartet, dass sie etwas erkennen und benennen, ohne es selbst zeichnen zu müssen.

Diğer hastaları rahatsız etmemesi beklenir.
Denn die anderen Patienten sollen nicht gestört werden.

Öğrencilerin seyahat ve konaklama masraflarını karşılaması beklenir.
Von den Studenten wird erwartet, dass sie ihre Reise- und Unterbringungskosten tragen.

A-fib cerrahisi: Çeşitler, riskler ve neler beklenir?
A-Fib Chirurgie: Arten, Risiken und was zu erwarten ist.

Öğrencilerin 12 aylık süre içerisinde programı tamamlaması beklenir.
Studenten in diesen programmen werden voraussichtlich in 12 monaten abgeschlossen sein.

Genelde erkeğin inisiyatifi ele alması beklenir.
Eigentlich wird erwartet, dass der Mann die Initiative ergreift.

Okyanusun sakin günleri olabilir, ancak büyük rüzgarlar ve fırtınalar da beklenir.
Dieser Ozean hat wohl auch stille Tage, aber man muß mit Wind und Stürmen rechnen.

Göğüs ultrasonu: Kullanımlar ve ne beklenir?
Brust Ultraschall: Verwendet und was zu erwarten ist.