BELEŞE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• umsonst
• gratis
• kostenlos
• kriegen

Beleşe Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beleşe yaparım.
Ich mach's umsonst.

Kimse beleşe binmez.
Niemand fährt umsonst.

Beleşe iş yapmıyorum, Quinn.
Ich arbeite nicht für lau, Quinn.

Bunlar beleşe değil.
Sie sind nicht gratis.

Beleşe yardım edecek birini biliyorum.
Ich kenne jemanden, der uns gratis hilft.

A hiçbir şeyi beleşe yapmaz.
A tut nichts umsonst.

Bu da beleşe çalışıyor.
Die arbeitet gratis.

A hiçbir şeyi beleşe yapmaz.
A macht nie etwas umsonst.

Barry. Beleşe yapıyoruz.
Barry. -Das machen wir kostenlos.

Bütün gece partiler, beleşe içkiler.
Partys überall, Vollrausch umsonst.

Her şeyi beleşe yapacağını söylüyor.
Er sagt, er macht es alles gratis.

Artık Lyndseynin evinde beleşe yaşıyorum.
Jetzt wohne ich in Lyndseys Haus kostenlos.

Günde beleşe 10 tane oyun oynuyorum.
Ich spiele zehn Spiele pro Tag gratis.

Ayrıca hepsini beleşe yapıyor!
Und er macht das alles kostenlos.

Beleşe çamaşır yıkamak da yok artık.
Die Waschmaschine gibt's nicht mehr gratis.

Onuncu sefer beleşe, değil mi hocam?
Das 10. Mal ist umsonst.

Beleşe bilgi vermeyi kesecek misin?
Hör auf damit, alle Infos gratis rauszurücken?

Hayır, onunla beleşe düzüşürdüm.
Ich würde umsonst mit ihm ficken.

Beleşe ansiklopedi kazanmak ister misin?
Möchtest du eine kostenlose Enzyklopädie?

Bunu seve seve beleşe de yapardım.
Ich mache es auch gern umsonst.

Beleşe çalışacaksan bütçe kesintisi şart.
Wenn du umsonst arbeitest, muss ich das Budget kürzen.

Onuncu sefer beleşe, değil mi hocam?
Das zehnte Mal ist umsonst, was?

Beleşe yapacağım bir şey için bana para ödüyorsun.
Sie bezahlen für etwas, was ich umsonst tun würde.

Belki o zaman beleşe veririm.
Vielleicht kriegst du sie dann umsonst.

Beleşe istiyorsan, dövmene gerek yok. Hadi be!
Willst du was umsonst, musst du nicht alles kaputtmachen!

Bunu seve seve beleşe de yapardım.
Ich würde das mit Freuden auch umsonst tun.

Bu sefer beleşe dövüşeceksin. Hayır Amerikalı.
Nein, Gringo. Diesmal kämpfst du umsonst.

İstediğim şubede beleşe yiyebiliyordum.
Ich konnte in jeder Filiale umsonst essen.

Lips bizi beleşe sokacak birini tanıyormuş.
Lip kennt einen Burschen, der uns umsonst reinbringt.

Bir işte iyiysen, o işi asla beleşe yapmazsın.
Wenn du gut in etwas bist, mach es nie umsonst.