Ben değil miyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ben değil miyim?
Und ich?Ne yani ben değil miyim?
Und ich nicht?Ben değil miyim?
Ich nicht?Sıradaki ben değil miyim?
Bin nicht ich dran?Ben değil miyim?
Mir nicht?Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
artık benimtamam benilk bentam benimasıl benher şey benimbeni çok mutlu
benim için doğru
gerçek beniolursa beni
Daha
Fiillerle kullanım
ben hallederim
ben gidiyorum
ben onun
benimle kal
beni aradı
beni öldürmek
beni öldürecek
beni sevdiğini
beni affet
beni bekliyor
Daha
Isimlerle kullanım
benim adım
sen benimbenim hatam
benim işim
ben senin
benim oğlum
benim babam
benim evim
benim arkadaşım
benim yüzümden
Daha
Artık o ben değil miyim?
Und der bin ich nicht mehr?Ben değil miyim?
Und ich nicht?Peki kral ben değil miyim!?
Bin ich nicht der König?Ben değil miyim peki?
Und ich nicht?Şanslı kız ben değil miyim?
Bin ich nicht ein Glückskeks?Ve ben değil miyim?
Und ich nicht?Şanslı kız ben değil miyim?
Bin ich nicht ein Glückspilz?Ben değil miyim?
Bin ich nicht wichtig?Demek istiyorum ki bu ben değil miyim?
Bin das nicht ich?Kanun ben değil miyim?
Ich bin das Gesetz?Bu kızın kahramanı ben değil miyim?
Bin ich nicht ihr Held?Aysel ben değil miyim?
Kız arkadaşın ben değil miyim?
Bin ich nicht deine Freundin?Başkan ben değil miyim amına koyayım?
Ich bin der verdammte Präsident?Yazıyı yazan ben değil miyim?
Das bin nicht ich, der schreibt?Ben değil miyim? 12 Şimdi git!
Nicht ich, der HERR? 12 Und nun geh hin!Ailenin aptalı ben değil miyim?
Bin ich nicht der Familienidiot?Artık bu ben değil miyim?
Bin ich nicht mehr Asıl bozulması gereken ben değil miyim?
Sollte nicht ich diejenige sein,?Ağlaması gereken ben değil miyim? Neden ağlıyorsun?
Wieso weinst du? Sollte nicht ich weinen?Stres olması gereken ben değil miyim?
Sollte nicht ich gestresst sein?Davudun varisi ben değil miyim,?
Bin ich nicht Davids rechtmäßiger Erbe?Yine de hizmet ettiğiniz ben değil miyim?
Und dennoch dient Ihr nicht mir?Yasayan en sansli kadin ben değil miyim yahu?
Bin ich nicht die glücklichste Frau,?Bir dakika ya. O çeteden ama ben değil miyim?
Augenblick. Sie darf mitmachen, aber ich nicht?
