Ich bin doch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich bin doch brav.
Irgendwer… Ich bin doch da.
Yardım edin… Ama ben varım.Ich bin doch böse.
Ama ben kötüyüm.Jake, Jake! Ich bin doch hier!
Jake-Jake, ben de buradayım!Ich bin doch hier!
Ben de buradayım!
İnsanlar da tercüme ediyor
Natürlich gibt es Armut, aber ich bin doch kein Geldautomat.
Fakir insanlarımız olabilir ama sonuçta ben de para basmıyorum.Ich bin doch Gast.
Ama ben misafirim.Aber ich bin doch tot!
Ich bin doch allein.
Ben zaten yalnızım.Aber ich bin doch Buchhalter.
Ama ben zaten muhasebeciyim.Ich bin doch ein Gast.
Ben de misafirim.Aber ich bin doch im Team, oder?
Ama ben de takımda değil miyim?Ich bin doch verheiratet.
Ben de evliyim.Ich bin doch ein Mädchen?
Kız olsam bile mi?Ich bin doch keine Sphinx?
Sfenks miyim ben?Ich bin doch ein Mörder?
Katil olsam bile mi?Ich bin doch Freund A.
Ve ben de arkadaş Ayım.Ich bin doch jetzt Vater.
Ben de gitmeyeceğim.Ich bin doch kein Mörder.
Ben de katil değilim.Ich bin doch bei euch!“.
Ben de yanınızdayım!”.Ich bin doch nicht schwul!
Ama ben homo değilim!Ich bin doch ein Mädchen?
Bir kız olsam bile mi?Ich bin doch deine Familie.
Ben de senin ailenim.Ich bin doch wie Sie alle.
Ben de sizler gibiyim.Ich bin doch nur Angestellter.
Ama ben tezgahtarım.Ich bin doch nicht zwölf!
Ben de 12 yaşında değilim!Ich bin doch nur ein Maler.
Ama ben sadece bir ressamım.Ich bin doch der Prinzregent!
Ama ben Kral Naibi Prensim!Ich bin doch immer noch der Gleiche.
Ama ben hala aynıyım.Ich bin doch auf deren Seite.
Ben de onların tarafındayım.
